1、好
好的意义：
①与坏相对
佢系好人，成日帮我。
他是好人，整天帮我。
②表示同意的话语标记
好！就咁啦！
好，就这样了。
③表示性质，与动词连用
生食至好食。
生吃最好吃。
④动补结构，表示结果
单车整好咗嘞。
自行车修好了。
⑤用作助动词，表示应该
三点钟啦！好走嘞！
三点钟了，该走了！
⑥用作副词，表示程度高
佢好肥。
他好胖。
2、好好
好好的意义：
①副词＋形容词
佢人好好，成日帮我。
他人很好，整天帮我。
佢喺香港好好，唔使担心。
他在香港很好，不要担心。
3、好好多
好好多的意思：
好＋好多，即形容词＋补语的结构，表示情况大有改善。
前两日病咗，而家好好多。
前两天生病了，现在好很多了。
4、呢排与呢一排
呢排与呢一排同义，口语中常忽略“一”字。粤语中的“排”不可以独立使用，泛指一段时间。
“呢排”指最近一段时间，
相对早一段的时间，用“嗰排”或“早排”。
没有“边排”的说法，但可以用“几时”来表示“什么时候”。
①呢排忙唔忙啊？
最近忙不忙啊？
②呢排真喺忙到死，SEM尾。
最近真是忙到死，学期期末了。
③嗰排我身体唔系几好，呢排好番好多嘞。
那段时间我身体不是很好，最近好很多了。
④早排我训唔够，而家日日都训到宴就。
早一阵子我睡不够，现在每天都睡到中午。
×你边拍得闲过嚟？
√你几时得闲过嚟？
你什么时候有空过来？
二、每日一词——啱
“啱”就相当于普通话中“对”的意思，所以如果你想用广东话问“对不对？”，你就可以说“啱唔啱啊？”，“对了”，就是“啱啦”，“不对”就是“唔啱”。
例句：
ngaam1 m4 ngaam1 aa3？
啱唔啱啊？
对不对？
ngaam1 laa3.
啱啦。
对了。
m4 ngaam1.
唔啱。
不对。
“啱”除了有对的意思以外，还有合适、适合的意思。
例句：
ni1 gin6 saam1 m4 ngaam1 ngo5 。
呢件衫唔啱我。
这件衣服不适合我。
ni1 gin6 saam1 m4 ngaam1 san1 。
呢件衫唔啱身。
这件衣服不合身。
除此以外，“啱”还有第三个意思，就是刚刚、正好。
例句：
keoi5 ngaam1 ngaam1 zau2 zo2 。
佢啱啱走咗。
他刚刚走了。
ngaam1 laa3 ，ngo5 ngaam1 ngaam1 soeng2 wan2 nei5 。
啱啦，我啱啱想揾你。
对了，我正好想找你。
其实，“啱”还有第四个意思，“啱”作为形容词的时候，意思是“恰巧”，表示巧遇、或刚好和时间吻合。
例句：
gam3 ngaam1 aa3 ！hai2 ni1 dou6 zong6 dou2 nei5 。nei5 heoi3 bin1 aa3 ？
咁啱啊！喺呢度撞到你。你去边啊？
那么巧！在这里碰到你，你去哪里啊？
mat1 gam3 ngaam1 aa3 ！jat1 gong2 cou4 cou1 ，cou4 cou1 zau6 dou3 。
乜咁啱啊！一讲曹操，曹操就到。
真巧！说曹操，曹操就到了。
三、学粤语歌——《左右手》
从那天起我恋上我左手
cung4 naa5 tin1 hei2 ngo5 lyun2 soeng56 ngo5 zo2 sau2
从那天起我讨厌我右手
cung4 naa5 tin1 hei2 ngo5 tou2 jim3 ngo5 jau6 sau2
为何没力气去捉紧这一点火花
wai46 ho4 mut6 lik6 hei3 heoi3 zuk1 gan2 ze5 jat1 dim2 fo2 faa1
天高海深 有什么可拥有
tin1 gou1 hoi2 sam1 jau5 sam6/zaap6 mo1 ho2 jung2 jau5
<我识你时>原词: 爱得太迟 古巨基 词:on’B 你这晚 要跟他 倾诉近况 你想我 一定自认去话忙 一朝早 都说谎 话无聊事干 心也是慌 是昨日 我的心 惊得想阵 看似去你的心多了个人 还称呼他勇敢 说肉麻字句 你会否开心 最憎你是 驳咀那时 我的心意 都要等你明白知 全日在教训 其实我还是自私 自私的话惯 放弃了是说天意 你可爱是 笑的那阵时 天真得意 开开心心过日子 沿途亦要试 对你好还是爱意 爱你爱到会疯癫也好 开心的说 话一试 我发觉 我今晚 讲野做作 呷了醋 的我说别要太傻 连双眼 识发光 仲胡言乱语 因我乱讲 大地上 爱你的 岂只得我 各有各 正好讲给你护航 谁先贪拖你手 愿能话扮醉 我恨已得手 理想爱是 我识你时 你的吸引 每天疯癫也为此 同样地也想 我逃避还是自私 自知的习惯 爱定就没法改变 我想你是 开心过旧时 每天都要 开开心心过日子 为何未发觉 对我好的会相思 我爱你都不知点算好 开心说一定要继续试 不管我所要幸福有多少 得好少 无悔害怕又到听朝 就算已 哭够情未忘掉 几多震撼 几多5万银 我很相信 爱可不惜困在心 全日在发奋 想起UC都吸引 但走去问我 我又未觉很兴奋 我想那人 会否去觅寻 我想得远 今晚都要还在忍 我对你倾心 我信你仲会开心 爱你会忘掉开心要紧 跟我相约天上拥吻计得太迟 你与我 也温书 温到没趣 计计数 今晚又 没有进睡 唔识Do Do错左 又重头做过 都算On居 日夜做 到天光 多么顶瘾 佢笑说 计得到 可撰论文 而Maths 好恶哽 是从来未教 却又教得深 最心痛是 计得太迟 有些功课 不可等某个日子 盲目地计数 忙忙忙犹如 *** 做几个夜晚 已发现快要痴线 最可怕是 老师有阵时 到底点计 根本方法也未知 难题极放肆 冇野佢觉得Out Syl. 那怕你Sem尾Final会炒 C与D也许是恩赐 我也觉 我Mid-term 分数下降 个个说 呢个Sem 是这样忙 成班Friend 想唱K 但仍然未去 功课甚赶 日夜读 记公式 都应该够 到圣诞 佢出Grade 使你劲愁 谁知他 都觉得 未能挨下去 你就快D抖 错得太易 计得太迟 我怎想到 Mid-Term炒到那样子 盲目地计数 而难题如何认知 下一次遇上 却发现未算相似 最深奥是 老师有阵时 跳Step一次 D都D了两页纸 难题极放肆 冇野佢觉得Out Syl. 要你作要你谂不算好 一野估中先至最合意 交卷那一刹也只得苦笑 不得了 何以自觉读过不少 但试卷 出到何其微妙 多想训阵 Deadline却弄人 太多功课 每天都要我着紧 人人在发奋 想起A Min.都兴奋 但功课未计 计两晚冇得好训 我知我笨 我不过是人 要跟得上 也许需要更用心 然而又担心 计数计到脑抽筋 每晚也面对这盏台灯 只盼一切不是蚊训
你自已作lo.最紧要压词
欢迎分享，转载请注明来源：夏雨云
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）