法语abbaye的音标是[abei]，为什么不是[abai]呢？

因为这里的ay是一个元音字母组合。

y位于两个元音字母之间，等于i加上i，字尾的e不发音，ai在单字里发半开口前元音，这个半开口前元音如果出现在字尾时常变成半闭口的/e/，而后面的i仍然发/i/，abbeye读/abe'i/。

法语的元音字母组合ai、ay在单字里发半开口前元音/ε/的音，发音时，舌尖平抵下齿龈，舌面向硬腭抬起，开口度比/a/小，发音时肌肉要求紧张有力。如：

vrai

真正的

maître

教师

aimer

爱

paraître

似乎，好像

crayon

铅笔

abbaye

修道院。

a开头的日本姓氏有：Abei 安倍井。

Abigo 安孙子。Abigo 安孙子。安彦。吾孙子。Abiru 安蒜。阿比留。 Abo 安保。阿保。Abumiya 镫家。Aburai 油井。Aburatani 油谷。Aburaya 油谷。Acha 阿茶。

Adachi 足立。安达。安立。足达。阿达。Adegawa 阿出川。Aeba 飨庭。Afuso 安富祖。Agata 县。悬。

Agatainukai 县犬养。 Agatsuma 我妻。Agawa 阿川。Ageishi 上石。Agemaki 总角。Agoin 安居院。

Agune 阿具根。Ai 安居。阿井。

Aiba 相场。飨庭。相羽。相叶。相庭。飨场。Aibara 栗饭原。

Aichi 爱知。Aida 会田。相田。

---