随意一个日本东京地址详细一点普通人的

日本国东京都千代田区永田町1-6-1 邮编 100-8968

日本国福冈县北九州市若松区ひびきの2-7

日本国东京都港区元麻布3-4-33（邮编：〒106-0046）

对的，就应该这样写

我也在日企，几乎天天往日本寄件，我给你译成中文了，

城市：TOKYO（东京）

国家地区：JAPAN(日本）

公司：MEISHOO TRADING CO.,LTD(名士多贸易公司，如果我没拼错的话）

地址：5-5-11,NARIMASU.

ITABASHI-KU TOKYO.175-0094,JAPAN (5-5-11 成增 板桥区 东京 日本 电话是175-0094,） 日本是从小的地方往大的地方写，跟我们相反的）

---