KB分成两个字母，K就是杀，后面的就有变化了，
B一般指BAAL（第五关BOSS），KB一般指杀BAAL
D一般指DIABLO（第四关BOSS），KD一般指杀DIABLO
C一般指COW（奶牛场），KC一般指刷奶牛
以下提供的缩写为参考！
新人初上战网，恐怕最头疼的不是水平差距，而是面对满屏的名词无所适从，以下是一些最常见的缩写词语，希望对您的战网之路有所帮助。
物品装备类
神符 rune
-----------
1# El
2# Eld
3# Tir
4# Nef
5# Eth
6# Ith
7# Tal
8# Ral
9# Ort
10# Thul
11# Amn
12# Sol
13# Shael
14# Dol
15# Hel
16# Io
17# Lum
18# Ko
19# Fal
20# Lem
21# Pul
22# Um
23# Mal
24# Ist
25# Gul
26# Vex
27# Ohm
28# Lo
29# Sur
30# Ber
31# Jah
32# Cham
33# Zod
40/15 : 一般此处后面应该有IAS或MAX，表示 40 ED/15IAS 或 40ED/15MAX 伤害
ar : 攻击命中率
as : 攻击速度
ds : 致命一击属性
cb : 决定性一击
kb : 击退
ow : 造成伤口
mf : 获得魔法物品机会，一般是指一种行为
cbf : 不被冰冻属性
fhr : 快速恢复打击
fcr : 快速施展法术
mdr : 减轻魔法伤害
itd : 忽略目标防御力
ias : 提升快攻击速度
eth : 不能修复的一次性物品
frw : 快速移动/奔跑属性
req : 物品的装备要求，一般包括强壮，敏捷，级别等
icob : 提升抵挡概率
leech : 吸血/吸魔法力/吸取经验值
pe : 完美绿宝石
pr : 完美红宝石
pd : 完美白钻石
pa : 完美紫水晶
ps : 完美骷髅
ps : 完美蓝宝石
pt : 完美黄宝石
pg : 完美宝石
bs : 宝石
cg : 碎裂宝石，最低级的宝石
slpg : 碎裂宝石，最低级的宝石
wmpg : 完美宝石
cr : 防冰
fr : 防火
lr : 防电
pr : 防毒
cd : 冰伤害
fd : 火伤害
ld : 电伤害
pd : 毒伤害
md : 魔法伤害
res : 抗性(四防)
def: 防御力
dam: 伤害力，dmg 同理
dr : 减少物理伤害, 即一般所说的物免
ed : 提升伤害力，或提升防御力
bc : 最常指 6%提升魔法装备出现概率的小护身符，还有一个意思是 白痴...
sc : 小护符，一般指7% mf 的小护身符，通用货币
lc : 大型护符
gc : 超大型护身符
b'sc : Baal 掉下的sc，因为其级别高，所以可以洗出较好属性
n'sc : 尼塞拉克掉出的sc，因为其级别高，所以可以洗出较好属性
pdsc : 增加毒伤害的小型护符，一般指100毒伤害的小护符
Lgc : +1 法师电系技能的超大型护身符
cb : 巨神之刃
cs : 巨神之剑
pb : 幻化之刃
ms : 密仪之剑
ss : 刺客近身剪
amu : 项链，护身符，Amulet ，同类意思的还有 ammy,xl
wbow : 庇护之弓
mbow : 女族长之弓
gris : Griswold's Legacy 游侠精华套装的简称
cXXq : 还有 cXXe，指带残忍前缀和轻快/吸精后缀的武器，一般来说这些都是同类武器中最好
的。例如 ccbq,cwpq,cmse,csse，cmbe 等等。
gmbow : 一般指亚玛逊套装中的弓
Lionheart : 神符之语 狮心
fury : 神符之语 狂暴
Rhyme : 神符之语 押韵
white : 神符之语白色，男巫PK的好武器
Silence : 神符之语 寂静
smoke : 神符之语 烟雾
uni : 暗金物品
gf : 祖父--巨人之刃，野蛮人PVC最好的武器
tt : 暗金亚玛逊专用标枪，也称 titan
wf : 风之力，暗金九头蛇弓； 水鱼，多指不了解行情的玩家
wt : 战场之靴
soj : 乔丹之石。战网的主要流通货币
ear : String of Ears，通常叫物免腰带，还有1说是 pk人掉出的耳朵
ire : 通常指 罗瑟战甲
sun : 旭日东升
orb : 眼球 或是指 女巫的技能
wmj : 物免甲
wmd : 物免盾
wmk : 物免盔
gaze : 通常指物免盔
doom : 暗金冠军之剑
mesh : 物免甲
mara : 马拉的万花筒项链
skin : 各个战网有些差别，多数指 暗金炎魔皮板甲，也有指 暗金海蛇皮甲
luna : 暗金盾牌中的一种，具有冰吸收的属性
star : 暗金恶魔流星锤
sash : 物免腰带
dapao : 人们常说的大炮，同意还有 ballista/dp
ebow : 暗金十字军之弓
wmyd : 物免腰带
raven : 乌鸦
shako : 暗金军帽，junmao
jordan : 乔丹之石戒指
storm : 物免盾暴风之盾
bbface : Arreat's Face Slayer Guard 野蛮人专用暗金盔
mallet : Schaefer's Hammer Legendary Mallet 传说之槌，游侠的称手武器
highlord : Highlord's Wrath 大军之怒，也称 dajun
Zakarum : 暗金游侠专用盾
jew : jewel 珠宝
jp : 精品，极品
lj : La Ji 垃圾
leg : 腿。开cow level的必须品
ik : 野蛮人套装不朽之王的简称
tal : 塔拉夏套装
naj : 女巫套装娜吉
nat : 刺客套装的简称
sigon : 西刚套装
laying : 门徒套装的手套
Mavina : 亚玛逊玛维娜套装的简称，或写 mvn
人物技能类
此类一般有个特点，缩写都是由技能每个单词的第一个字母，例如 cn==cold mastery 女巫的冷魔法掌握.
ama : 亚玛逊，其它同意思的还有 zon,amz
cs : 亚玛逊双倍打击技能
ga : 亚玛逊的向导箭技能
lf : 亚玛逊的闪电之怒技能
ms : 亚玛逊的排箭技能
sm : 亚玛逊的缓慢攻击技能
valk : 亚玛逊的女武神技能
asn : 刺客，同样意思的还有 ass
cm : 刺客的爪掌握技能
df : 刺客的龙翔技能
ls : 刺客的闪电陷阱技能
mb : 刺客的冲击波技能
ts : 刺克的虎击技能
sm : 刺客的影子大师技能
cos : 刺客的幻影披风技能
bar : 野蛮人，同样还有 bb,ymr
bo : 野蛮人战斗命令技能
is : 野蛮人的钢铁皮肤技能
la : 野蛮人的跳斩技能
nr : 野蛮人的自然抗性技能
sm : 野蛮人的剑掌握技能
ssbar : 双剑野蛮人或剑盾野蛮人
dru : 德鲁依
ca : 德鲁依的暴风盔甲技能
os : 德鲁伊的橡树技能
fury : 德鲁依的狂怒技能
sor : 女巫，同样的还有 sorc
es : 女巫的能量盾技能
cm : 女巫的冰系掌握技能
fw : 女巫的火墙技能
lm : 女巫的电系掌握技能
tk : 女巫的隔空取物技能
tp : 女巫的瞬移技能
ts : 女巫的雷云技能
sf : 女巫的静电场技能
hydra : 女巫的九头蛇技能
meteor : 女巫的陨石技能
pal : 游侠，同样的还有 pala，pally，XXdin
hf : 游侠的圣结寒冰技能
hs : 游侠的神圣之盾技能
con : 游侠的集中光环技能，conc 同理
foh : 游侠的天堂之拳技能
ven : 游侠的复仇技能
conv : 游侠的审判光环技能
nec : 男巫，同样的还有 necro
bw : 男巫的骨墙技能
ce : 男巫的尸爆技能
gm : 男巫的傀儡掌握技能
pn : 男巫的毒之新星技能
ig : 男巫的铁傀儡技能
im : 男巫的钢铁处女技能
lr : 男巫的降低抗性技能
amp : 男巫的加强伤害技能
dec : 男巫的衰老技能
str : 强壮
vit : 活力
eng : 能量
dex : 敏捷
hp : 生命值
mp : 法力值
常用词语类
游戏中的交流，已经形成了一种独特的文化，了解常用短语，是融入这种文化的开始...
= : 等
b : Baal,最后的头目
1 : 带人过程中，如果带人者打出这个数字，说明门里非常安全，可以进入，如果是 2，则表示危险
5t : Baal 前面的5批敌人
88 : 拜拜，同样的很多，例如 bb,bye,886 等等
X# : X 是 1-33 中间的数字，表示第 X 号神符
bd : 在论坛，这个词一般表示帮顶的意思，还有就是 笨蛋 的意思
bt : 变态
ah : 暗黑
3Q : 谢谢的意思，同样的还有很多，例如 thx,xx,thax,3x 等等
4242 : 是啊是啊
555~~ : 哭的意思
acc : 帐号名
max : 最大伤害
min : 最小伤害
X h : X 表示 1-2 的数字，意思是几手武器，比如1 h 表示单手武器
X s : X 表示 1-6 的数字，意思是几孔武器，比如6 s 表示6孔武器
bug : 游戏漏洞
ban : 被管理员封了帐号
bbs : 论坛
btw : by the way 顺便说说
char : 角色
cow : 牛场
cr : 建立游戏
brb : 表示换人，请等候的意思
cu : 再见
cw : colour wolf ，呵呵
dd : 东西
ds : 多少？一般交易时使用；或者是 地上 的意思
dual : 双吸
duel : 决斗。相当于PK
en : 嗯
exp : 经验值
faint : 倒，晕，也可用 ft
gg : 哥哥
jj : 姐姐
gx : 恭喜：）
hell : 地狱难度
i c : 我看到了
c/c : 房间名=China，密码=China ，中国玩家主场
j/j : 房间名=Japan，密码=Japan ，游戏房间名，日本玩家主场
k/k : 房间名=Korea，密码=Korea ，游戏房间名，韩国玩家主场
js : J商
KX : 例如 kc/kp/km/kb,战网的主要活动，KC=杀牛；KP=杀第五场景底下红门进去后的第一个
金怪；KM=杀孟菲斯托；KB=杀巴尔
CK : 牛王，重点保护对象
lag : 网络延迟，一般就是网速慢的意思
lol : 大笑，其他类似的很多 ^o^,-o-,-_- 等等
lv : 级别，等级
me 2 : 我也一样
mm : 妹妹，美眉，女性玩家
mod : 装备的属性或另类模式
n : 很多种意思，下个游戏；NO；游戏房间名。
newbie : 新人
pt : 普通难度；在论坛指骗贴。
nm : 噩梦难度
dy : 地狱难度
nor : 普通难度
np : 1：没有问题；2：游戏名和密码的缩写，比如对方问 np?意思是问你游戏名和密码。
nr=nt : UW 服务器交易常见语，表示 “不回复=不，谢谢” 的意思
o : 哦
oh : 表示惊讶
omg : 天啊~~~
pf : 佩服
tp : 传送门
Ping : 网速，游戏中输入 fps 就可以显示
pk : 有一定的不成文规定的玩家间战斗
pvp : 玩家VS玩家
pvc : 玩家VS电脑
pls : 请，或 plz
pw : 密码
py : 朋友；交易中是便宜的意思
QX : X 是 1-6 的意思，表示第X个任务
qr : 穷人
k: OK；或 快 的意思
act X : X 是 1-5 中间的数字，表示第X场景
rd : 国度停机
rej : 重新加入
rob : 抢，最残忍的MF方式，也是最多人喜欢的 ：）
rp : 前面提到过，人品的意思
rpwt : 人品问题
rt : 如题
sd : 普通难度
tc : 交易频道
th : 土豪
w r u : 你在哪里？
wp : 传送点
y : yes
zm : 怎么？
zt : 猪头
rz : 人渣
qs : 去死
tmd : tnnd,md 都是一个意思，大家自己理解吧，呵呵
作弊类
以下是一些常见作弊行为的缩写词语，谨慎使用。
bot : 一种外挂，可以自动执行某此动作，比如 KP，KM，KC，BUS BOT ，SHOP BOT 等等...
iid : 一个外挂程序，用来查看物品的隐藏级别，一般用来鉴定b'sc,n'sc，目前 maphack 已
经具有此功能
dupe : 复制物品，一种作弊手段
pick it : 一个外挂程序，会自动拾取指定物品
rb : 通过使服务器回档来达到作弊目的
ith : 著名的修改物品
官方名词
BN : Battle.net 战网服务器
A1 : Asia1 realm 亚洲1服务器，其他还有 A2，A3
Eu : Europe Realm 欧洲服务器
Ue : USEast Realm 美东服务器
Uw : USWest Realm 美西服务器
cd-key : 光盘序列号，上BN必须
hc : 专家模式，死了就不能复活
std : 普通模式
d2: diablo2 暗黑破坏神2
缩写词典2
PT/EM/DY-----游戏的3个难度,普通/恶梦/地域
CHAR-----------游戏人物
ACC-------------游戏帐号
n --------------- 退出、去下一个游戏
N=? ----------游戏名是什么?
p＝？－－－游戏密码是什么？
n+1 p＝1 ----------游戏名+1，密码1（kb02、p＝1，下一个游戏就是kb03、p＝1）
act X : X 是 1-5 中间的数字，表示第X场景
SC---------------小护身符
LC---------------大护身符
GC---------------超大护身符
CD/DC----------超级暗黑破坏神
USC-------------杀了超级暗黑破坏神后掉的小护身符
UGC-------------暗金超大护身符
LGC-------------+1法师电系技能的超大护身符
CGC-------------+1法师冰系技能的超大护身符
Frozenstein (Frozen Abyss)冰冻怪魔－在act5冰河
Pindleskin (Defiled Warrior)暴躁外皮－p
Lister-----------古难记录者－巴而召唤的第五批恐龙头
HellBovine -----母牛－c
KA---------------杀安MM(ACT1 BOSS)
K3C--------------K瘸子,杀崔凡克的3个金怪议员
KM---------------杀老魔(ACT3 BOSS)
KD---------------杀暗黑破坏神(ACT4 BOSS)
KP---------------进ACT5安亚旁边的红门杀里面的金怪--暴皮
K3BB------------杀3个远古人,进世界之石杀巴而前一定要完成的任务(等级限制是20/40/60,不够级不能完成)
KB/RB----------杀巴而/杀巴而召唤的5批怪物, 一般无区别
KC---------------进牛关杀牛
MF---------------Magic Find 魔法物品找寻
1 --------------带人过程中，如果带人者打出这个数字，说明门里安全，可以进入；如果是 2，则表示危险
RR-------------由一个高级人物利用一个40级没PASS PT的人物带几个1级的人物去DYACT4敲符文
KEY------------40级没PASS PT的人物(杀了3BB,没杀巴而)
# ------------符文,神符, 15#就是15号符文
IST------------24#,24号符文的英文
PG ----------- 完美宝石，包括完美骷髅、完美钻石
max : 最大伤害
min : 最小伤害
FBR——fast blocking rate 快速格挡机率
（快速搁挡几率 , 用盾搁挡的时候,每挡一下就需要一段时间,当受到多个攻击时,档住第一次后接着挡第二次攻击中间的时间间隔就是有fbr决定）
FCR——Fast cast rate 快速施法率
（加快施法速度,用以计算魔法型角色释放魔法的速度,fcr越高,释放魔法速度越快）
Fr/w——Fast run/walk 快速奔跑/行走
FHR——Fast hit recover 快速打击恢复
（快速打击恢复, 人物在受到攻击时,当怪物造成的伤害超过生命的1/12,会有一个向后仰的动作, 要从这个动作中恢复过来,需要一定的时间,这个时间就由fhr的值决定, fhr越高,恢复越快）
IAS——Increased Attack Speed 提升攻击速度。繁体中文版误译成提升xx%的准确率，繁体中文版的改良补丁有修正。
（提升攻击速度 , 表示使用远程或者近战武器攻击的角色攻击速度）
ETH------无形
ED------增强伤害/防御
ap+ -------------执政官铠甲（白色超强无孔3、4孔有用）
mp+ -------------法师铠甲（白色15ed无孔3孔有用）
sa+ --------------神圣铠甲（无形无孔3、4孔防御800+有用）
ds+ -------------- 灰木寿衣
血+ --------------珠宝匠之巨鲸的xx甲（4孔加70以上生命）
稳定+ ----------珠宝匠之稳定的xx甲（4孔加24％快速打击恢复）
CY-----------------暗金次元------死亡深度--次元碎片
HSP/GLP--------暗金海蛇皮和它的升级版暗金古龙皮
sz ---------------丧钟，死神丧钟
7+ --------------漆甲, TLX套装的衣服
TLX --------------塔拉夏, 法师的绿色套装
CTA--------------战争召唤, 符文之语(能+技能,+生命法力)
TP -------------传送
TP+ ------------迷, 符文之语(能让所有人都回传送)
oak --------------橡树之心，符文之语
rt ----------如题
rp --------- 人品，可以理解为运气
LZ-----------楼主
JR-----------贱人,奸人, 一般指BBS上的好人,名人, 禁止对MM使用
B4-----------鄙视
LJ------------垃圾
JP------------极品
JS------------奸商
QR-----------穷人
TH-----------土豪,有很多好装备的人
DTH---------比上面那个人还th的人
ZT------------转贴,-------猪头
ROB----------抢，一般指朋友或者熟人之间互相要好装备--不要对不熟悉或者非朋友要东西
一些技能的不同中文翻译
sor：
Warmth－暖气－温暖－热情
冰/火/电支配－冰/火/电掌握
pal：
Defiance－反抗－藐视
Cleansing－净化－洁净
Vigor－精力－活力
Salvation－救助－拯救
Conviction－信念－审判
Zeal－白热－热诚
asn：
Shadow Master－影子大师 －支配影子（影子支配）
bar：
Mace Mastery－支配钉头锤 －锤系掌握
七个人物的缩写
sor 法师 / pal或din 圣骑士 / ama或zon 亚马逊 / nec 死灵法师 / bb或bar 野蛮人 / asn 刺客 / dru 德鲁依
入门篇
acc 注册的游戏账号
char 角色
fwq 服务器
act # 游戏第#幕，比如act1=第一幕罗格营地，act5=第五幕哈洛加斯
n 游戏名字/去下一个游戏（kb时bus说n，就是这个意思） 比如别人问n=?就是问你，游戏名是什么？
pt/em/dy 游戏的三个难度，普通/噩梦/地狱
pet 雇佣兵
升级篇
qh/eh/en 强化，法师的技能。高级别的强化法师给小号一个强化，小号就能在不退出游戏，不挂，并且强化效果没有结束的前提下获得1000——6000不等的高伤害，在普通难度杀怪均为秒杀。注意强化是火焰技能，所以小号获得的是火焰伤害，对付火焰免疫的怪物比如毕根博须无效。
up 升级。
kc 杀牛。隐藏牛关，里面牛牛的经验很多，一般是20-25级之间kc。
3bb 第五幕第五个任务，亚瑞特山顶峰的三个古代野蛮人。
kb/rb 杀巴尔之前的5波怪以便快速升级。一般有高级别的人物带。
pass 通关。一般指找人带做任务以便通关。
bus 司机，这里指带人pass的高级别人物。
寻魔篇
mf 寻魔，magic find，暗黑的经典之一，即通过反复建立游戏刷boss以求获得比较好的装备。
km 杀第三幕的关底boss墨菲斯托。老墨是比较慷慨的boss，又好欺负，但只能掉日用品，比较值钱的它一般都不掉。
kd 第四幕的boss暗黑破坏神。一般没人去。也有指act2的大虫都瑞尔的。大虫因为其bug形成特殊且简单易行，并且掉落物品为无聊的88lv，所以最近比较热。
kp 暴躁外皮，在第五幕城里安亚身边的红门里，里面一群渎神战士的小队长。因为离得近并且k的快，还能掉几乎全部物品，所以大家都会顺便去看看它。
k3c 第三幕崔凡克的三个瘸子。这里是高级符文掉率最高的地方。
rr 马马虎虎归到这里算了。run runes，即大号8开带7个小号到地狱的第四幕去敲石头。有一定概率敲出高级符文，最高25#。
dc 超级暗黑破坏神。可掉落暗金的小护身符——毁灭，简称usc。
技能篇
blz 暴风雪，最常见的法师技能
cm 支配冰冷
bh 祝福之锤
lf 闪电之怒
ds 致命一击，即双倍的伤害。又意为多少，或者地上。
charge 冲锋
smite 盾击/重击
ms 多重箭/另意为貌似
tp 传送
bobo 战斗体制，增加生命/法力最大上限
sf 静电力场，又——沙发
装备篇
pg 完美宝石
gc/lc/sc 超大型/大型/小 护身符
lgc/cgc/fgc +1闪电/冰冷/火焰的超大符（其他的技能gc一般都是拼音缩写，比如战斗就是zdgc，标枪就是bqgc，召唤就是zhgc，不再一一列举）
xl 项链
sjj 水晶剑
rw 神符之语
orb 眼球涡流水晶。
tlx 塔拉夏套装
7+ 漆甲（塔拉夏套装的衣服）。兼顾mf值和抗性。
tgo 塔格奥套装
ugc 吉黑德的运气 暗金超大型护身符
wmj 物免甲。109的是谢夫斯特坦布织网战甲，110的是海王利维亚桑海妖壳甲。一般指109wmj。
wmk 物免盔。吸血鬼的凝视残酷头盔。
wmd 物免盾。109为暴风之盾统治者大盾。110wmd无用，不再介绍。
wmyd 物免腰带。109为长串之耳魔皮动带，110为维而登格的心结秘银腰带。
+1yd 蜘蛛之网蛛网腰带。亮点为+1技能/20%快速施法速度
cy 死亡深度次元碎片。冰系法师的终极武器。亮点为30%冰冻技能伤害
qg 格利风之眼权冠。亮点为25%快速施法速度/-20电抗/+20闪电伤害
py 死亡之网破隐法杖。又——朋友。 亮点为4技能/-50毒抗。
sz 死神的丧钟锐利之斧。亮点为33%的衰老/15%的吸血。
dmz 盗墓者神秘之斧。亮点为高四防/高攻击速度/高mf值。
ire 诗寇蒂的愤怒罗瑟战甲。亮点为海量的mf值。
mym 斗士的祸根绵羊毛皮甲。亮点为快速打击恢复/物免/法术伤害减少/高毒抗/无法冰冻。
ap+ 执政官铠甲
mp+ 法师铠甲
sa+ 神圣盔甲
tp+ 谜团，神符之语。最大的优势为+1传送，其它也有很多好属性。
oak 橡树之心，神符之语。3技能/40快速施法/40抗性等。
cta 战争召唤，神符之语。主要是战斗体制/战斗指挥两个技能。
gy 刚毅，神符之语。主要亮点，300%增强伤害/随等级+1.5生命/30四防/21级冰甲/高防御。又——艾思屈塔的脾气 怪异之球。
soj 乔丹之石戒指。+1技能/海量法力。
fq 法师之拳轻型铁手套。20快速施法速度/+1火焰技能
wt 战争之旅战场之靴。 50mf
sb 沙暴之旅圣甲虫壳靴。20快速打击恢复/毒素时间减少。
ssp 水上漂沙皮之靴。15敏捷/65生命。
bug鞋 骸骨行走骸骨靴。亮点是+2支配骷髅/33级聚气骨牢。
tt 泰坦的复仇祭奠之标枪。好属性太多了--#
hsp/glp 蛇魔法师之皮海蛇皮甲，升级就是古龙皮。亮点为+1技能/30快速施法/35抗性/13法术伤害减少。
-sx 减速叉，水磨陷阱 魔鬼之叉，亮点为使目标减速75%
属性篇
max/min 最大/最小伤害 max另有满，最大的意思，比如“相关技能max”，“4r max”等等。
life/mana 生命/法力
def 防御值
ed 增强伤害/增强防御
dam 伤害
fd/ld/pd/cd 火焰/闪电/毒素/冰冷 伤害
4r 四项抗性（同样fr/lr/pr/cr分别对应火焰/闪电/毒素/冰冷 抗性）
plr 毒素持续时间减少
ll/lm 吸血/吸蓝
ek +xx法力/生命与每杀一个敌人后取得，大部分指法力ek。
dr 物免，伤害减少
mdr 法术伤害减少
fcr 快速施法速度/高速施展速度
fbr 快速格挡几率
fhr 快速打击恢复/快速再度攻击
frw 高速跑步行走
ias 提升攻击速度
cb 压碎性打击
s 孔/秒
exp 经验
str 力量
dex敏捷
vit 体力
eng精力
其他
js 奸商/精商，通过低买高卖的差价赚钱的人。
th 土豪，有钱人。
lj 垃圾。
qr 穷人。
jp 极品。
wjb 物价表。
交易常用术语：
PG = 完美宝石
JEW = 珠宝
DC KEY = SOJ(目前设置10SOJ单房间100%出，这个要做调整）
K6BOSS专用
A1 KEY = 恐惧之钥(KEY OF TERROR)
A2 KEY = 憎恨之钥(KEY OF HATE)
A5 KEY = 毁灭之钥(KEY OF DESTRUCTION)
JP = 表示此类装备最好的
FD = 火焰技能伤害
CD = 冰冷技能伤害
LD = 闪电技能伤害
PD = 毒素技能伤害
FR = 火焰抗性
CR = 冰冷抗性
LR = 闪电抗性
PR = 毒素抗性
4R = 所有抗性
DEF = 防御
ED = 一般表示增强伤害，在防具上时表示增强防御
IAS = 根据版本的不同有两种中文显示：A，增加准确率%(国内的一些盗版游戏软件上的错误翻译）。B，提高攻击速度，但效果都是第2种
FCR = 高速施展
FHR = 再度快速攻击
ETH = 无形的
Ring－－戒指
Amulet－－项链
Jewel－－珠宝
AR－攻击准确率
ap+ -----执政官铠甲
cd－冰伤害
cr－抗冰
dr－减少物理伤害, 即一般所说的物免
dam－伤害
def－防御
dex－敏捷
drb－伤害减少
eth－无形
ed－增强伤害/防御
ek－杀死怪物后获得XX法力的属性
fr－ 抗火
frw－快速奔跑/行走
fhr－快速打击恢复
IAS－提速
LL－吸血
LR－抗电
LD－电伤害
LM－吸法
life－生命
mp+ -----法师铠甲
mana－法力
max－最大伤害
min－最小伤害
mdr－法术伤害减少
pd－毒伤害
PR－ 防毒
req－物品的装备要求，一般包括强壮，敏捷，级别等
res －抗性(四防)
sa+ ----神圣铠甲
STR－力量
SKILL－技能
VIT－活力、耐力
rune word ----- rw ---符文之语
botd－死亡呼吸
White－白色
Cta－战争召唤
Doom －末日
Oak－橡树之心
Beast －野兽
Chaos－ 混沌
Faith －信心
Grief －悔恨
Infinity 无限
Fortitude－ 刚毅
Insight ------ 洞察
Obedience ------- 遵从
Spirit ----- 精神
Coh -------- 荣耀之链
Bramble------毒甲--- 野蔷薇
tp+ -----迷团
符文之语材料：
剑：
CB ----- Colossus Blade 巨神之刃
PB ----- Phase Blade 幻化之刃
Balrog Blade 炎魔之刃
Cryptic Sword神秘之剑
斧头：
BA ----- Berserker Axe 狂战士斧
矛：
Ghost Spear 鬼魂之矛 ，War Pike 战枪
长柄武器：
Colossus Voulge巨神之斧
Cryptic Axe神秘之斧
Thresher锐利之斧
Giant Thresher鲛尾巨斧
Great Poleaxe巨长斧
弓：
Grand Matron Bow 大院长之弓
Matriarchal Bow女族长之弓
Great Bow巨弓
Hydra Bow九头蛇弓
Crusader Bow十字军弓
游侠杖：
Cad ----- Caduceus 神使之杖
Seraph Rod 炽天使法杖
刺客爪：
Suwayyah 近身刃
Scissors Suwayh 近身剪
Suwayyah Warfist战拳
衣服：
mp+ 法师铠甲
ap+ 执政官铠甲
sa+神圣铠甲
ds+灰暮寿衣
本文以一个afk多年的回坑玩家视角，谈一谈对嘉年华上公布的暗黑2重置版信息的看法，顺便分析一些社群里最近出现的问题。
改善画质及音效
画质部分网上讨论已经很多了，不打算长篇大论，简单说一点个人看法，一笔带过。
画面重置
采用新的3D图像引擎，彻底重置 游戏 画面
通过第一天的实机演示可以看到，新画质和暗黑4是一个标准，可以说是大大超出个人预期了。
重制版在电脑上最大支持4K分辨率，以60帧运行（后来一个访谈中说最大支持8K分辨率，帧率无上限），根据对分辨率的支持度，个人预计重制版设计寿命为20年。
论坛上有人问没4K屏怎么玩，注意是最大支持4K，不是只能在4K下运行，根据公布的配置需求，最低1280*720就可以玩。
但官方配置单中还显示，重制版只能在win10系统下运行，不支持win7，再加上暗黑2强烈的多开需求，部分玩家还是需要升级硬件，才能畅快玩耍。
一键切换新老画质
我认为这个功能绝对是必要的，有些玩家习惯老画质，切换功能能满足这部分怀旧需求。
角色造型
新的角色选择界面，社区里对部分英雄造型很不满，有几个角色气质变化很大，这一点已经有很多讨论，不多说了，提两个没人提过的问题：
角色姿势：原版选人界面，角色站姿挺拔，身形矫健，重制版角色则有点“垮”，亚马逊、刺客、野蛮人、德鲁伊尤其明显。
界面整体气氛：原版界面非常暗，唯一的光源是篝火，火光映在英雄身上，营造出一种火光摇曳的视觉效果。玩家选中哪个英雄，该英雄就从黑暗中走近前排摆pose，因为离光源近了，被火光照亮后形成一种高亮效果，与后排未选中的英雄区分开。重制版没有把这种气氛和效果还原出来。
新装备图标
我对目前重制版展示出来的大部分新装备图标都不满意，强烈的不满！这里我想引用论坛用户 xiq wcmrldv的一句话来说明原因：
重制版的图标风格和原版严重不符，大部分造型都变了，少数颜色饱和度过高。
如果正式发售的重制版不做改进，我考虑自制一套mod图标，替换掉这套素材。
重置所有过场动画
这是个意外之喜，本以为过场动画是用星际1重置版和暗黑不朽那样的幻灯片代替，想不到竟然全部重做。
在正常 游戏 中玩家不会反复观看这些动画，对 游戏 体验本身并无影响，但由此可以看出此次暗黑2重置的诚意，毕竟重做CG可不便宜，都是按秒计费的。
装备独特造型
暗金装备穿在身上时会有新的独特造型，和它的图标造型对应
这是暗黑2经典版中没有实现的设计，和重置CG动画一样，非必要内容，但重置组却下功夫做了，算是一个额外的加分项。
重置所有声音和音效
现在支持7.1声道，深度访谈中还说， 游戏 里会添加更多音效细节，但不会改变原版中的经典音效。
功能扩展
储物箱
储物箱扩容，单页由原版的8*6格扩大到10*10格。
新增公共储物箱，无需用小号倒装备了，访谈的演示中显示，有1页个人储物箱和3页公共储物箱（上图）。后续访谈中还提到，设计组还在探讨储物箱的页数，目前没确定有多少页。这意味着正式上线时，储物箱还有可能获得扩容。当然因为数据存储成本问题，无限扩充也不可能，个人希望能有10页左右的公共箱子。
重制版确定角色不会再有90天过期的设定，将永久保存玩家角色存档，也意味着极有可能对角色总数做出限制，若储物箱不够，角色总数又受限的话，可能会出现比原版大量建小号（如在原版建100个仓库小号）总容量还小的情况。
详细属性统计
没什么好说的，早该加的功能。
装备比较系统
按住快捷键，可以和你身上穿的装备并列显示，便于比较。
这个装备比较系统和暗黑3不同，没有统计换装后的伤害、坚韧变化情况，单纯就是摆在一起方便看。
此外还可以看到，依旧没有物品等级和变量范围显示，我认为应该加入这两项显示，尤其是物品等级，暗黑2中装备系统和物品等级挂钩太深，比如洗一块大型护身符Grand Charm，如果不能方便的看到板子等级，就比较麻烦。
聊天栏
可以在聊天中链接物品，类似暗黑3中的功能，今后交易更方便了，尤其是国际服，不用再去记装备英文缩写，一贴了事。
当然，虽然访谈里没有说，支持中文聊天是一定的。
自动拾取金币
嘉年华上没说具体怎么运作的，也许是有一个捡钱范围，也许是掉落金币就直接进包里，无论哪种模式，都可以积少成多的多捡很多钱。一般玩家如果仅为支付修理费，也许不用专门去打钱了，当然大量赌博肯定还要专门去打。
不支持的功能
有几个玩家呼声很高，但目前重制版不支持的功能：
拾取屏蔽
宝石和符文堆叠（本质上还是储物箱容量问题）
快速存取（嘉年华中的视频里显示还要手动移动）
buff和debuff倒计时显示
以上功能重制版不支持，以后是否会支持，还是个未知数。
操作
PC版技能栏
微调了布局，整体保持原状，依旧是左右手切换技能的模式。
主机版技能栏
和暗黑3一样，6个技能栏。PC版可以外接手柄进行 游戏 。虽然访谈中没有说，但PC接入手柄后，技能栏应该就会切换成主机模式。
手柄模式对操作来说是一把双刃剑，有利有弊，优点是更易于操作；缺点是6个技能位可以容纳的技能数有限，当某个打法需要用到的主手技能超过6个时，就放不下了，个别打法可能会出现技能位不够用的情况。
另外手柄无法进行一些精细操作，如控制传送落点等，这个在第一天的深度访谈中已经演示过了。设计师说会优化主机版操作，但还是以PC版的操作体验为主。
游戏 内容
底层架构
重制版画面虽然改成了60帧，但底层还是按原版的25帧运行，也就是说IAS FCR FHR FBR这些档位都和原版一样。
这个思路获得了社群的一致赞同，如果这些改动太大，可能会让玩家觉得是另一个 游戏 。
隐患是60帧高清画面在25帧底层上运行时，技能施放是否会有延迟，即将开始的Alpha技术测试中很快就可以验证这一点。
bug修复
MrLiamaSC嘉年华接受采访后，在直播中说到，重制版会修复大部分对玩家有害的bug，如bug蛇（按帧发作的毒素伤害变为物理伤害）、法力燃烧（256倍烧蓝）等；对玩家有益的bug可能不会修复，比如bug虫、隔河烧老墨等。具体修复哪些bug官方还在讨论中。
常玩暗黑2的老玩家都知道，现在所有主流玩法，多多少少都和各种bug沾点边，有些甚至是完全建立在某个bug之上的。虽然官方这么说，但拳击、swap bug这类特别明显的bug能否保留，还是个未知数。
游戏 版本
访谈中确认，重制版上市之初的版本是1.14，同现在暴雪官方战网版本一致，和国内流行的1.13c内容上也一致。
考虑到重制版画面和功能上都做了不少改进，玩家适应也需要时间，设计组让初版在内容上和现在保持一致，应该是最稳妥的选择了。
有玩家问是否就一直停在1.14了，这个问题我是这样理解的：重制版发售后，和经典版实质上形成了某种意义上的“竞争关系”，从商业角度考虑，暴雪一定会采取行动，尽量促使原版用户向重制版转化，目前来看，为重制版单独更新内容是最好的办法。到时候可能会先开一两个赛季的1.14作为过渡，再为重制版慢慢增加新内容，或进行平衡性调整。
账号、战网及单机模式
账号系统
采用了现代式战网和账号系统，简单说和暗黑3一样，想多开就要买多个账号。
战网服务器
不再分亚洲、欧洲、美东、美西，而是全球玩家一个服务器。
暗黑2到底有多少长期稳定的战网活跃用户，暴雪是有后台数据的，将所有玩家合并到一个服务器里进行组队和交易，促进活跃度，确实是最好的，PoD、PD2这类比较好的mod私服也是这样运作的。当然实际的机房肯定还是分布式的，应该会根据玩家的网络情况就近连接。
国内因为法律原因，将来一定是独立的中国服务器，与国际服不会互通。
天梯及赛季
赛季周期缩短，某次采访中说三个月，我觉得太短了，以官方战网的MF方式，4-5个月比较合理。
天梯符文之语还是只能天梯使用。
天梯角色不会再过期。角色不限时，意味着总角色数量极有可能受到限制。
重制版的非资料片内容
购买重制版，就包含了原版和资料片的所有内容，无需像经典版那样购买两套。
有非资料片模式。
单机
支持单机模式，单机模式也要定期联网登录，以验证正版。
支持mod。
基于安全方面的考量，无法使用原有存档。
有局域网 游戏
定期联网验证正版，技术上可以做到强制单机玩家升级版本，与官方最新版保持一致，不知道暴雪是否会这样做。
新旧存档不通用，对现在有大量积累的老玩家不太友好，不知道今后会不会有工具实现新旧存档转换。
单机可以进行局域网 游戏 ，暴雪在2月19日的媒体闭门访谈中明确确认过。
反作弊
挂机
先说一下当下暗黑2战网，也就是bn1.0的现状：暴雪输掉了bot战争，绝大部分手动玩家撤退到PD2、PoD这两大管理严格的mod私服暂且安身。目前暗黑2官方战网bot泛滥，各服的排队现象就是bot导致的，尤以亚服为甚（现在的挂机软件几乎都是韩国人在更新维护）。
在首日的深度访谈结束前，Rob回答了反作弊问题，表示在新的战网和账号系统下，反作弊肯定会比bn1.0严厉得多，但他不会以此挑衅整个社区。这话其实已经说的很明白了：我们会尽力做，但不保证能把作弊行为赶尽杀绝。
我觉得这个回复还是比较中肯的，毕竟道高一尺、魔高一丈，这种刷子类 游戏 无不为外挂所困，以现在的技术，要彻查作弊，基本需要投入大量人手，定期人工排查，在暗黑2这样一个老 游戏 里是很难长期维系的。
考虑到近来暴雪对暗黑系列的重视，以及接下来玩家对暗黑4环境的期待，我认为，至少在重制版上市初期，官方战网在反作弊这块应该会有不错的力度。长期运营依然不乐观，参考暗黑3现状，所以要体验重制版战网就趁早，初期 游戏 环境可能会不错。
开图
目前国内各种主流环境都允许使用hackmap（开图软件，官方战网被定义为作弊软件），很多国内暗黑2玩家甚至没有无hm的纯正暗黑2体验，在这一点上，重制版的意义在于，它能以官方战网为标杆，慢慢改变玩家习惯，重新确立国内暗黑2的标准规则。今后玩家一开始就可以接触到无hm环境，久而久之，对hm这类开图软件的认可度会逐渐下降，并逐步适应无hm的纯正暗黑2玩法。
到时候仍然可能出现新一代的开图软件，甚至收费的开图外挂，但随着大众习惯和认可度的改变，暗黑2重置版中的开图行为，有望像暗黑3中开“导航”一样，沦为一种上不了台面、人人喊打的行为。
本地化
汉化及翻译
目前已经确定重制版支持繁体中文，担心玩国际服看不懂的玩家多虑了。
还不清楚智凡迪是重新汉化 ，还是沿用老翻译，说实话松岗那版翻译实在是一言难尽，个人很难接受。
若重新翻译，熟悉新译名可能需要一点时间，对老玩家来说，开荒初期直接用英文版，也许是更好的选择，毕竟到时候官方战网是没有物品过滤的，捡什么东西全靠自己辨认。
展望
重制版推出后，将彻底颠覆现在的暗黑2经典版生态。
官方战网1.0
前文说过，目前暗黑2的bn1.0已然弃疗，重制版推出后，现在的暗黑2战网能否继续存在、能存在多久，都是个问题，不排除bn1.0在一段时间后停运。就算继续运营，肯定也是放养，然后成为bot乐园，正经玩家基本不会再去碰经典版战网。
私服
国内私服的存在，本身就是一个 历史 遗留问题，要搞清这个问题，得回看二十年前。
暗黑2最早的国内代理是武汉奥美，当年一key多卖事件曝光后，被暴雪取消了代理资格，2005年至今，暗黑2在国内都是没有代理也没有正版渠道的，想玩官方战网，要突破重重障碍去外服，否则就只能玩国内私服，或单机模式自娱自乐（绝大部分也是盗版）。
在这样一个官方缺位15年的特殊 历史 背景下，催生了国内大量私服及单机玩家，这一局面随着重制版推出，将会被逐步打破。有了现代化的官方战网，今后无论是新人还是回坑老人，绝大部分第一时间都会先找官方渠道，流入经典版私服和单机圈的新人会逐渐减少，尤其是过两年国服重制上线后，这种情况会进一步加剧。一个圈子，没有新鲜血液注入，只靠老人就比较难长期维持下去，直到无法形成有效的玩家群体。当然这个过程可能会比较长，也许2~3年，也许5年、10年，具体时间点谁也说不清，但我个人判断，只要暗黑2重制版不要像魔兽3重制那样拉垮到底，大方向是这么个趋势应该没跑。
比起新人流入被切断造成的“死缓”，私服还面临一个更紧迫的危机——版权问题，可能导致其“突然死亡”。以前国内没代理，没人管，过两年网易拿下暗黑2重制的国内版号后，极有可能通过法律手段强制关停国内私服。
单机
去年我回坑暗黑2后，在国内某个比较好的单机群玩了大半年，也观察了解了一些单机社群的动向，现在国内经典版单机圈大概是这么个现状：大部分单机群规则，都建立在1.13c这个可以使用多种第三方软件的版本上，各种工具都用上，大幅提高了MF效率， 游戏 节奏、体验和纯正原版是有一定差距的，怎么说呢，多少有点变态化吧，主流单机圈已经发展成一个以变态效率刷图+超长期积累为特色的单独玩法门类。真正的硬核单机玩家极少，基本属于各自为战，无法形成玩家社群。
这种建立在大量辅助工具之上的生态，在重制版单机初期是不存在的，开发软件需要时间，有的软件今后有没有都是两说，离开了各种工具，重制版的单机玩法，和现在1.13c的主流单机玩法，一定有较大区别，到时候应该是另一套更接近原版的偏硬核单机玩法。
有人说，我可以永远玩1.13c，不错，经典版单机不像国内私服有强制关停之虞，但同样面临新人断档的困局。依稀记得，当年1.10刚出的时候，也有不少人高呼暴雪乱搞：“最好的装备怎么能是做出来的呢，必须是打怪掉啊！CCBQ作为极品蓝的代表怎么能被废了呢，装备层次没了！不是内个味了！1.09才是真正的暗黑2！”还有专门的1.09怀旧私服，玩的人还不少。现在呢？除了极少数老人怀旧，或者新人好奇下载1.09去看一眼，又有几个人真正长期坚持玩1.09呢。
可以预见的是，一旦重制版（或连带经典版）进行内容上的实质性大更新，现有的1.13c就会迅速被大部分玩家抛弃。
社群声音
总的来说，通过最近一段时间同各圈子朋友的交流，以及对国内各暗黑2社区的观察：
官方bn玩家、PoD及PD2这类禁止开图的严肃mod私服玩家、竞速玩家、AFK多年的老玩家、从未接触过暗黑2的新人，绝大部分都对重制版持欢迎态度；
私服运营团队及部分玩家、需要用到各种工具的1.13c单机群体、相关工具开发者，对重制版呈消极态度的居多。
这里出现了一个有意思的现象，玩家们对重制的态度出现了两极分化，我想这里有几个原因：
首先是重制版本身的质量问题，目前部分画质和扩展功能确实没有达到令所有人满意的程度，还有相当的改进空间，加之魔兽3重制翻车，殷鉴在前，部分玩家持观望态度，完全可以理解。
其次是 游戏 内容，比如开什么版本、修复哪些bug、是否能继承存档，导致有些玩家不满意。众口难调，我想这一块无论怎么调整，都无法满足所有玩家的诉求。就嘉年华访谈上传递出的信息，个人对重制版的整体思路还是认可的。
最后还有一个深层次的原因，那就是重制版打破了现有格局：私服面临停运、坚持1.13c的单机群体面临萎缩，某种意义上讲，这部分玩家的“利益”受到了影响，他们天然就会对重制版抱有抵触情绪。 汽车 发明时，你问马车夫和坐惯了马车的人，如何看待 汽车 业前景，那他一定会说不欢迎、不看好、迟早倒闭。屁股决定脑袋，很简单的道理。
未来
我判断国内这种独特的私服加1.13c单机生态，在重制版开始进行内容更新后，就会迅速消亡。其实这一切都没什么新鲜的，类似的事情在当年1.09更新1.10时就发生过了，无非是 历史 重演一遍。以史为鉴，可以知兴替，说这些无非也是想告诉大家，当大环境发生变化时，还是要看清趋势，抱残守缺不可取，希望大家更多的向前看吧。
开发进度
上市时间
暗黑2重置秘密进行了三年，从嘉年华的演示上看，完成度非常高，2021年内发售应该没有问题。
目前重制版面临一个和暗黑手游的排期冲突问题。当初合作开发暗黑手游时，暴雪和网易是有国内外同步上市协议的，暗黑不朽什么时候上市，不光要考虑 游戏 开发进度，还要考虑国内的发行和排期情况。而暗黑2重制版只要考虑 游戏 开发进度，开发完毕随时可以上市。
这两个哪个先发都有可能，但不太可能撞车，档期起码会错开3个月以上。结合目前的信息和两边的开发进度，个人判断重制版先行的可能性更大。
测试
马上开始测试，第一轮测试3月开启，测试内容为单机。
会有多轮测试，发售前还会有专门的主机版测试。
结语
在我看来，暗黑2的重制，无论对大部分老玩家、从未接触过暗黑2的新玩家、还是暗黑2未来的发展，无疑都是一件好事。重置组的整体思路也没问题， 游戏 目前还处于早期测试阶段，发售前还有一定改进空间。总的来说，个人对这次重制持乐观和欢迎态度，希望重制版最终发售时做出高品质，无愧暗黑2的名号。
欢迎分享，转载请注明来源：夏雨云
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）