关于狙击手

sniping rifle

一种用于杀伤近距离重要单个有生目标的高精度步枪。通常配有光学瞄准镜或夜视瞄准具，狙击手可在600~1000m内杀伤重要单个有生目标。它由非自动和半自动两大类型。各国现装备的狙击步枪多是半自动的，主要发射大威力步枪弹和特制的高精度枪弹，也有少数国家开发了5.56mm狙击步枪和12.7mm远程狙击步枪，如美国的巴雷特M95式12.7mm狙击步枪。狙击步枪的零部件通常是精心制作的，也有从普通步枪中精选出来的。狙击步枪配有4~8倍固定或可变倍率光学瞄准镜。全枪质量4.5~6kg，采用10~20发弹匣，有舒适贴腮板和握把装置，有的还有两脚架。因此，远距离精度好，但造价也高。比较著名的军用狙击步枪有英国L42A1式、美国M21式、前苏联德拉贡诺夫свД7.62mm狙击步枪等。[1]

编辑本段枪械简介

狙击步枪的结构与普通步枪基本一致，区别在于枪管长，射程远，并 英国AWP狙击步枪多配有用于精确瞄准的瞄准镜；枪管经过特别加工；射击时多以半自动方式或手动单发射击。狙击步枪的学名叫“高精度战术步枪”，最初的狙击步枪并非专门制造，而是在普通步枪中挑选精度相对较高的作为狙击枪使用，并且最早的狙击步枪没有光学和其它辅助瞄准器具。普通步枪的射程一般在400米以内，而狙击步枪的射程一般在800米以上。狙击步枪以其特别高的射击精度，被人称为“一枪夺命”的武器。以往狙击步枪主要用于歼灭重要的生命目标。随着步兵装甲化，军事力量控制范围和机动能力较大增强，射手无法在近距离接近目标或保证袭击行动的自身安全；狙击战术的普遍应用，如双方都配备狙击步枪大量采用狙击战术；而现代战场上的高价值目标与日俱增，直升机、停机坪上的飞机、雷达、通信设备、弹药库、导弹阵地和轻型装甲车都已经成为狙击步枪作战的对象。使原有的狙击步枪在射程和威力方面感到不足，于是出现了一些大口径和远射程的狙击步枪。大口径狙击步枪被称为反器材狙击步枪其主要用途为：摧毁1~2公里远距离上的轻型防护目标，而不是以人员杀伤为主要用途，而主要用于打击高价值军事目标。战场上高技术武器的增多，对狙击步枪战术使用也提出了新要求，高新技术的发展也为狙击步枪的发展创造了条件。在21世纪，狙击步枪是轻兵器中可望采用高技术较多的一种轻武器。用于狙击步枪上的新开发的火控系统，将以减小射手的瞄准误差，尤其是远距离上侧风的影响。狙击步枪的技术含量使其成为21世纪轻兵器中的“精确制导”单兵武器，杀人不留。

编辑本段产品定义

狙击步枪(39张)以精密的角度来看，所谓的狙击步枪得符合下列四大条件：

使用性：狙击枪得提供射手一致的握持与操作行为，即射手无须另行幅度较大或复杂的肢体动作进行武器的操作，甚至枪机与扳机的操作亦同。

精密性：狙击枪上各部位的零件不得复杂或因为射击所造成的后座力而松动；可移动的组件部位亦然；然而狙击枪上的常态性固定组件与活动式组件之交互作用设计为各家枪厂之独到见解，全然无固定模式可供规范之。

协调性：由于射击为一物理性变化现象之产生（弹药燃烧为化学性变化现象），例如枪管产生震动，该震动得与以缩减程度，不得影响射击瞄准（自发射第一发子弹以后）之准确度，亦不得影响内弹道与外弹道（internal ballistics&external ballistics）之稳定。一般而言谐波效应与枪管长度之平方成正比(the harmonic effects are proportional to the square of the barrel length)，但是此推算法则不适用于手枪。

弹药推力：狙击枪的弹药得专业化与专用化，其火药的纯度不得有不足，或装药量不足，甚至弹头合金比例不良的情形，如果使用一般弹药反而会造成弹头初速或射程下降、抗风偏干扰能力不足、弹道偏转，以及杀伤力遽降。

为了降低光线对于肉眼的干扰，以及增加更高的精准度，狙击枪均配属瞄准镜（telescopic sight）；狙击枪弹药采用中央式底火弹药（centrefire），以此满足对于弹药燃烧效率与弹头威力的要求（凸缘式"Rimfire"弹药无法用在步枪弹药规格肇因其凸缘无法承受弹药燃烧爆炸的高压而容易发生弹壳断裂的情形）。

因此在符合以上的要求条件下，一把精密型高准确度的步枪才得以称为狙击枪；其使用目的为：

破坏物资为主，击毙敌方人员为辅；具备强大物资破坏能力者称为反器材步枪；其部署以战术为主，但是能够发生战略性效用；亦即击毙敌方指挥人员得以阻却敌方行动；若击毙敌方交通载具操作人员得以干扰或退却敌方行动；若击毙敌方通讯人员、自动武器操作人员或重型武器操作人员得大幅降低敌方战力；或者击毙敌方狙击手以提升部队士气加强区域安全性。

编辑本段狙击行为

国产88式狙击步枪“狙击——优秀射手埋伏在隐蔽地点，突然、准确地射杀敌人。主要是射击敌观察、通信人员和指挥员等目标。”（“狙”音“jū”,但常见有人读或写成“阻”，另外也曾听过有人用普通话读成“追”）

编辑本段狙击手

“受过专门训练，完全掌握精准射击、伪装和观察技能的射手， 俄罗斯德拉贡诺夫SVD狙击步枪通常可首发命中目标，具有极好的耐力，射速也有很高的要求，狙击手一般编入步兵营营部直属狙击班, 一个营6名狙击手, 分成3个二人制狙击小组. 根据需要也可以配属到连或排一级. 由驻在营部的"狙击手调度军官"(Sniper Employment Officer, SEO)负责命令传达、联络、指挥、调度等. 各狙击小组独立于其他步兵单位而行动.，通常在战场上有战略意义，可以扭转战场局势的重要人员。”第一次世界大战期间英军首先使用狙击手这一名称。”

编辑本段枪械特征

辨别一把步枪是否为狙击枪并没有刻板的标准，而是狙击枪应该被视为执行任务的平台，并且依照任务(task)所需要的表现来决定种类与配备。狙击枪与一般步枪最大的不同就是多了一座瞄准镜（然而我们不能把SA80、斯泰尔AUG以及Vepr等犊牛式步枪视为狙击枪，肇因其瞄准基线短，最好以瞄准镜作默认瞄具），以及较一般步枪更长的枪身，还有加上托腮架的枪托，与两脚架。但是并不是任何一把枪都能成为狙击枪，狙击枪和其他枪支在制作工艺、射击精度上都有这非常大的区别，尤其在射击精度上，狙击枪要考核平均弹着点散布圆直径，并且国外的狙击枪枪弹也要求特制，这样才能尽可能的保证任务的完成，保证射手的安全，培养一个狙击手需要耗费很大的资源。因此从平均弹着点散布圆直径可以区分普通长枪。在外表，狙击枪可以通过枪管直径、弹容、射击准线来辨别。

瞄准镜

瞄准镜，仿佛就是所有枪支的一种天然魔咒，以致于在搭配瞄准镜之后枪支就显得有特别之处，不论是军用枪支、警用枪支，以及民用猎枪。

PSO-1瞄准镜

瞄准镜最主要的功能就是将目标的影像放大到射手的视网膜上，因此使得瞄准变的更容易更精准，尤其当影像放大的倍率从4倍到40倍的范围时；当然放大倍率与物镜的直径成正比，而影像看起来更清晰与明亮；不过也刚好形成剑之双刃理论，亦即物镜会反射光源，主要是太阳，而反射的光线就会直接曝露狙击手的位置，以致狙击手失去被环境隐藏保护的能力（见魔弹）。

瞄准镜的物镜与目镜之间还有刻度镜片（Reticle），镜片上划有细如发丝彼此交会的刻度线（因此也称为“crosshairs”），线条与刻度可以有效协助狙击手进行瞄准的事项，例如测量距离（以SVD狙击步枪为例，其PSO-1瞄准镜左下角有一自左下往右上之弧线以及基准水平线，弧线左下角上方有一数字“10”，弧线右上角有一数字“2”，自左下至右上数字为10、8、6、4、2,若将假定身高1.7米的立姿目标足部下缘切齐于基准水平线上，而其头部吻合弧线下缘，则对照弧线数字，若为4,意味目标距离射手400米远，其余依此类推。），以及选定瞄准点。

运作方式

基本上花时间在争论手动枪机步枪或者半自动步枪何者为优并且最适用于狙击是没有必要的，重要的是以任务为考量，想象狙击手在任务中可能面对的环境场所与目标属性为何，再以此作为使用枪支种类的依据。事实上不论手动枪机步枪或者半自动步枪也均有优缺点，因此就以机械结构差异作争论早已失去重点，亦即“共同性”，没有共同性可以比较则无讨论与争论的必要。

举例来说，手动枪机步枪的优点主要因为结构简单以及固定组件多的关系，所以价格低廉、轻巧、制造与保养容易、可靠度高、弹药威力强大射程远（弹药所燃烧的瓦斯只须对弹头产生推力无须回馈给枪机形成运作动力）；加上采用弹仓而非弹匣给弹的方式因此在射击位置的选项上多而限制少；就人性上来说手动枪机步枪能提供更多的行动裁量权。

然而半自动步枪没有不能适应的战场，亦即它可以作为步兵的主力武器，也不失作为狙击枪的资格，原因就在于半自动步枪弹匣的载弹量提升了射速，加上配件选项多，射击操作上又比手动枪机简单，尽管弹药因为同时负责枪机运作动力来源而减少威力与射程，但是在较短的距离有多重目标出现时，半自动步枪的表现远优于手动枪机步枪；而这一点刚好完全符合警方需求。

半自动步枪当中还包括大口径的反器材步枪，这种枪支结合手动枪机步枪与半自动步枪的优点，亦即威力强大、结构简单，以及弹匣给弹，然而其巨大体型与庞大重量目前尚无法有效解决，况且除了特殊任务之外无法符合一般要求。

在广义的狙击枪定义范畴中，有一种也是搭配瞄准镜的步枪称为“特等射手步枪”（designated marksmanrifle；DMR)，这种步枪应该说只是一种“狙击化”的半自动步枪，也就是以前面四个原则来评量的话，这种步枪仅仅符合了第一项的使用性，肇因特等射手职务并非如同狙击手独立作业，特等射手为部队中受过密集射击训练之士官或士兵，但是不具备1,000米以上目标的射击能力与经验，于战术上仅以狙击的方式掩护队友与同胞之行动，可以说特等射手只是使用搭配狙击镜的突击步枪如此而已。如此的规划在于特等射手步枪的弹药与零件与其他步枪相通，不会增加额外的设计与后勤成本；说起来特等射手步枪不外乎精准度超过一般步枪但是远逊于狙击步枪。

弹药种类

一般对弹药的看法多半停留在威力的部份，例如最大有效射程，以及在有效射程中能贯穿装甲或者掩体的厚度与装甲或者掩体种类，亦即透过量化资料以想像来理解威力，而非体会打在自己身上有如被大榔头敲了一记的那一发。

事实上对于像军队这样庞大的组织与体系来说，弹药真正的威力是预算的问题，是成本考量的问题，接下来才是弹头能飞多远以及打穿多少英寸钢板的问题，这也就是为什么狙击枪能使用的弹药种类算过来排过去都是那几种的原因。虽然弹药种类的更新与变化往往不会在一个世代内完成，或者结束，但是子弹的特性却透过不断的交战机会而被弹药武器专家摸透透，而警方或者执法单位也因此获得免费得到经验的好处，跟着军方的改变而改变，也不愿意透过自己报告中分析出的经验提出诉求，尽管有可能获得更适合执行勤务的弹药，警方或执法单位依旧认为抱残守缺是不会错的。

分水岭

1950年代是西方国家军方弹药的变化的分水岭，亦即在此之前美军使用.30-067.62x63mm春田子弹，英军使用.3037.9x56.4mm子弹，德军采用Mauser子弹；美国海军陆战队显得有些顽固，在北约的架构下各国不论是否真心同意都一率采用7.62 NATO子弹，美国海军陆战队依旧使用春田子弹直到越战为止（主要用在M1伽兰德步枪、勃朗宁自动步枪，以及.30机枪；附带一提的是美国海军陆战队的顽固在M1903春田步枪更换为M1步枪时就发作过一次，对于一支认为“Every marine is a rifleman”的部队来说，威力就是攻击，比什么都重要；春田子弹的有效射程为1,100米,7.62 NATO子弹只有它的72%。）

同样地在地球的这一端苏联也进行弹药规格的改革，狙击枪所需要的高威力子弹继续沿用自1891年来连莫辛-纳甘步枪都用过的7.62x54R子弹"，尽管SVD狙击步枪也使用7.62R子弹，不过SVD步枪也有自己的7N14子弹，并且在外箱上打印有“Снайперские”（狙击手）的记号，以免遭到浪费，因为7N14弹头内含钢芯，成本较高。

迟来的春天

拜狩猎这项传统活动所赐以致于军火商不至于苦等作军方生意，针对一般民用猎枪开发用来猎杀驼鹿或麋鹿等大型偶蹄目鹿科动物的.300 Winchester Magnum子弹由于具备1210码的有效射程，以及一千码射程时享有1角分(7.62 NATO子弹在800米时还能保有1角分已经相当令人动容了）的精准度，加上每秒907米的高初速，在上市后将近卅年于1990年代被美国军方相中并大受青睐；至于.338 Lapua Magnum更是不得了，有效射程高达1750米，一千米的距离还能击穿防弹背心，同样也变成狙击手的最爱。

大口径弹药

由于狙击手以2~3人为一小组，在战场上享有极大的机动性与弹性，甚至是渗透能力(infiltration)，因此狙击手往往遇到的战术良机（含有战略性效果）也比一般部队多，亦即仅仅部署狙击手进行击毙敌方人员的任务未免过于浪费人力，而是如果狙击手游弋于战场中发现敌方重要物资或器材，例如秘密的车辆集中场、野战机场、野战油料/弹药库，甚至野战雷达站，或者上述区域已经遭到敌方与以戒备时，狙击手得以大口径弹药，例如.50 BMG子弹、12.7x108R子弹、14.5x114mm，或者再夸张一点使用20mm炮弹药（例如芬兰的L-39反装甲半自动机炮与南非的NTW-20反装甲手动炮闩炮）与以击毁；大口径的弹药对于仅有轻度防护的车辆、器材甚至碉堡都具备有如铅笔戳穿纸的能力，加上射程均动辄以公里计算，使得敌人难以估计可能的发射位置与以反制并且提供狙击手足够的时间进行脱离或寻找掩护，而且当物资与器材遭到破坏时的爆炸也不至于危害到狙击手的安全。2002年，加拿大陆军“派翠西亚公主轻步兵团”（Princess Patricia's Canadian Light Infantry）在阿富汗进行“森蚺作战”（Operation Anaconda），其中由雷格斯戴尔伍长（Master CorporalGraham Ragsdale）率领的三人狙击小组中，佛龙下士(Corporal Rob Furlong）以麦克米兰TAC-50.50口径步枪于2,430米的距离击毙一名塔利班武装份子。

大口径弹药由于成本的关系，曾经谣传由于威力过大而被禁止用来击杀人员（现场有如屠宰场），事实上大口径弹药的主要用途目的也的确不是击杀人员，亦即如果野战雷达操作员没有跟机动雷达控管设备在一起，仅仅击杀操作员是毫无意义的，而是应该先击毁雷达，或许因此导致人员伤亡，那么如果执行任务的狙击手还能平安归来领勋章，是因为雷达站被破坏而导致我方飞行部队成功完成对敌人设施与基地的轰炸，减少我方可能的严重损失的关系。

尽管大口径弹药由于口径的关系而使的弹种的变化弹性与威力均大过小于7.92mm以下的口径弹药，但是辛苦的都是操作它们的狙击手们或者是战术小组成员，或许我们可以说凭借著Raufoss弹头（可同时用于穿甲、高爆、燃烧，以及人员击杀任务）狙击手出任务就不需要担心目标或者环境的变化而能够显得不变应万变，但是反物资作战向来不可能只靠一个人能单独完成。

枪管

枪管（Barrel）可以被称为狙击枪的灵魂也不为过，毕竟狙击枪以精准为诉求，所以狙击专用的枪管在制造与加工上需要的精细度要高过一般的枪管，以及在质量与重量上也比传统枪管的要求来的多，以减少从第一发弹药发射后的弹著点发生太大的改变，尤其枪管因为持续的发射而产生高温与膨胀，会导致弹披面的弹著点分散的角分数值逐渐加大。值得一提的是狙击枪管的枪膛(bore)不像突击步枪或者主力步枪(battle rifles)的枪膛一样有电镀铬防锈蚀的程序，这也是为了减少对弹著精密度的妨碍所作的考量。

枪管组装的时候其实只有跟机匣连接而已，亦即枪管为“浮动”(free-floated)在枪支上，这样的优点在于抢管可以保持不受枪支护木、脚架、枪背带，甚至是狙击手的“手”造成的干扰。有的狙击枪管的外端与一般枪管一样会加装防火帽或者滚架，原则上当作防火帽用来抑制发射时枪口的火光，事实上是用来配重以及保护枪管遭到撞击时不会影响射击的精确度。甚至有的狙击枪枪管上加上肋条保持张力以避免枪管受到高温影响（包括地面的辐射温度与枪管发射温度的交互影响）而下垂，例如德拉古诺夫步枪或者瓦尔特WA 2000步枪。

有的枪厂设计枪管散热的方式是使用金属套筒的方式，亦即将枪管套上孔状金属套筒，透过套筒与枪管的接触将枪管产生的热引导至套筒表面再由空气带走，这样的好处是不额外增加太多的重量在枪管上却发挥大面积的散热效率(heat dissipation)。

在电影Nikita（尼基塔）中由女主角握持的斯泰尔AUG步枪加装了灭音器之后击杀了目标并且成功地隐藏自己的位置，虽然说加装灭音器对于狙击手有许多的方便（包括隐藏射击火光与掩盖射击噪音），但是加装这种附属配见需要有相对的配合条件，例如枪口必须有预刻的螺纹所以灭音器得以锁紧安装在枪口上；这对于一般只要有防火帽设计的步枪都不是问题，亦即将防火帽卸下后枪口即出现螺纹供灭音器安奘，但是也有很多款狙击枪并没有连用灭音器的设计，因此要透过转接套件来固定灭音器。

至于安装灭音器之后对于弹著精准度会不会有影响，答案是肯定的。不过灭音器还有个说法，能够提升枪支的精准度，矛盾的是也的确是这样。虽然说ER(effective range：有效距离）减少，但是射击时推送弹头的瓦斯被有效地扩散导流排除以致于反冲减少，加上抑制器本身的重量的就是枪管的配重增加与改变（类似将枪管更换为重管），在有限的ER中，角分的确有可能缩小以至于精准度提高。

但是低初速的子弹也代表抗风偏力不足的潜在问题，加上威力下降，弹著点就会有前移的可能，所以最好不要太相信厂商的说法，一定要射手亲自尝试，甚至包括不同厂牌同一口径的弹药都会告诉射手不同的答案。因此就这一点来说，安装灭音器之后对于弹著精准度确实会有影响。

狙击枪的枪管给予大众的第一印象就是它的长度，以致于大众在不分弹药种类与枪管长度的交互关系下认为枪管的长度与威力以及子弹初速成正比；大致说来的确如此，尤其军用狙击枪的设计都倾向将枪管长度定在23.5英吋(600 mm)左右，这个设计的优点在于弹药燃烧的效果更完整（以致于枪口没有特别必要加装防火帽抑制火光，使狙击手受到更好的保护），并且精准度与子弹初速也达到良好的结合。

警方的狙击步枪为了操作便捷的考量而牺牲这项考量，亦即警用狙击枪枪身较短，其威力较军用狙击枪小，初速也低，但是由于警方/执法单位与暴徒交火的距离较短，在短距离上往往警用狙击枪的威力还大过所预期的标准。

枪托与托腮架

除了瞄准镜是区别狙击枪的外观特征之一以外，枪托（stock）上的托腮架是第二个主要的特征。好的托腮架势可以调整上下间距的，由于每个狙击手脸部大小不同，加上瞄准镜又比照门的位置高，没有托腮架的协助，狙击手的瞄准线与弹道的交会点(far zero)就会出现极大的落差，亦即脸颊不丰腴或短小的狙击手很有可能没有托腮架的协助下将弹着落在目标的前方，形成战场上难得的“善意”警告。

除了前面提到每个射手的生理特征都不同之外，所有的差异中也包括肱骨的长度差异，因此有的枪厂设计的枪托除了托腮架高低可调之外也包括枪托长短可调，通常是将可调整的组件设置在枪托底板的部份上。

不管枪托如何设计，甚至像SVD步枪将枪托作篓空的设计以达成轻量化，真正专业的枪托（身）是不会真正接触到枪管的。

配件

枪背带（sling）可能不起眼，不过在精准射击上却占了重要的因素与地位，亦即在掩体后方以立姿或高跪姿（单膝跪地）射击时，甚至以卧姿射击却缺乏依托时，狙击手可凭借支撑枪支的手臂(non-firing arm)环绕扯紧枪背带将枪支与身体紧密结合在一起，降低枪支在握持时摇晃的问题。

狙击步枪往往还会搭配两脚架（也有三脚架，例如PSG-1）帮助稳定射击，不过使用脚架时往往也有暴露轮廓的潜在问题；执行任务时往往由观测员(spotter)携行，或者直接安装在枪支上。就经验中显示直接安装的脚架往往也会造成枪支与藤蔓的缠绕或者处抵触到灌木丛发生噪音或震动，导致狙击手行踪与位置的曝露，影响任务执行上的安全；因此军用狙击枪使用脚架时必须注意现场地物的特征。

消音器

一般来说，大口径狙击枪一般不安装消音器，这是因为：

①超音速飞行的弹丸会引起巨大的激波噪音，很难从根本上消除。

这种枪一般是打击远处800-1000米以上目标的，由于射程远，因此要求弹丸初速度就要大，通常为数倍音速。而超音速飞行的时候会引起巨大的激波噪音。

回想一下超音速飞机在低空飞行时地面会感觉到巨大的激波噪音，你就会理解噪音到底有多大。尽管弹丸的质量无法与飞机相比，但是这种噪音主要是由超音速飞行时激起的破空激波引起的，因此道理是一样的。

与超音速飞机在超音速飞行时引起的超音速空气激波效应相同，高速弹丸在低空稠密的空气中飞行时也会激起巨大的噪音，通常弹丸飞出枪口几百米外后因为速度衰减的原因噪音才会降低至较低的程度。那想想看，与通常在空中飞行的超音速飞机不同，狙击枪都是人员使用，通常都是在地面使用，地面空气通常比高空稠密，弹丸穿透空气激起的这种激波噪音尤其明显。

由此可以看出，重型狙击枪的噪音很大程度上是由弹丸飞出枪口后的几百米超音速飞行的破空激波引起的，因此用消音器效果并不明显。

②使用消音器后会影响武器的射程和射击精度。

因为重型狙击枪打击的目标距离都相对较远，弹丸飞行时间相对较长，受风力、重力等因素影响更大一些，因此弹丸在经过长距离飞行后弹着点不是很容易控制。而重型大口径远程狙击枪对弹着点的精度的要求是很高的。为了提高精度，就要尽量减少弹丸飞行时间，就要提高初速度减少受风力的影响，增加弹丸沿着中轴线的滚转速度——尽量减少弹丸受重力影响向下坠落的趋势，防止弹丸偏离中轴线，以尽量维持弹道为相对直线，

这就要求枪口初速度要高，滚转速度也要高，即使速度有轻微降低也是不能容忍的。而消音器一般都是软质材料，对速度的衰减作用即使不大也会对最终精度造成一定影响，所以一般不使用消音器。

③弹丸以数倍音速飞行，到达目标时噪声的声音还没有传导到目标人物的耳朵中。

如果武器精度足够，狙击手的枪法也过硬，那目标人物还没有做出反应就应该已经毙命了。

如果没有击中目标，突然性的隐蔽狙击已经失败，那目标还会坐以待毙吗？必然会立即展开反击，找到狙击手的伏击位置根本不是问题。希望依靠消除噪音来隐藏是不现实的，一般都是依靠狙击手的迅速转移来保证安全，不能指望用消音器来保命！不过因为是远距离狙击，狙击手还是可能有时间逃走的。在狙击作战模式中，精度与时间才是决定生死的关键因素，噪音当然也是因素之一，但是却不是最重要的。

综上所述，一般来说远距重型狙击枪一般是不安装消音器的，因为就算安装了作用和意义也不大，还会带来诸如增加枪支重量与长度 ，影响精度等副作用，所以一般不安装。

当然，用于警用、特种作战等特殊用途的口径相对较小、射程较近的狙击枪由于有特殊的要求和用途，也有安装消音器的。

我方想要白色的LOGO，能否刷双层漆？这样它就不会显得透明了。

请告诉我方，其他的厂家是怎么做到这一点的？（比如说сео доо的梳子就是在黑色梳子上印白色LOGO，然后它就不发亮了）

Тарасюк已经看过样品的照片了并请贵方确认一下，所有的的熨斗（的外壳）都是珍珠母贝做的吗？他们没有忘记？照片上看起来不像。

（我自己找到的参数是这样的：Корпус• перламутровый, синего цвета 。外壳：珍珠母贝，蓝色。我赶脚这个珍珠母贝应该是材质，因为后面有说蓝色^ ^）

　Dom

moy

dostroyen,No

ya

v

nem

odin

Дом

мой

достроен,Но

я

в

нем

один.

房子盖好了，但只有我一个人在房子里。

Khlopnula

dver'

za

spinoy

Хлопнул

дверь

за

спиной

房门在身后砰砰作响。

Veter

osenniy

stuchitsya

v

okno,Plachet

opyat'

nado

mnoy

Ветер

осенний

стучится

в

окно,Плачет

опять

надо

мной.

秋风拍打着窗户，在这时，我又哭了。

Noch'yu

groza,A

na

utro

tuman

Ночью

гроза,

А

на

утро

туман.

晚上，夜风阵阵，晨雾弥漫。

Solntse

ostylo

sovsem

Солнце

остыло

совсем.

太阳光已经不再温暖。

Davniye

boli,Idut

cheredoy

Давние

боли

Идут

чередой.

长久的痛苦又缠上了我的身体。

Pust'

sobirayutsya

vse

Пусть

собираются

все.

让所有都准备好吧。

Uuh

aaah

aaaah,Uuuh

aaah

aaaah

Uuh

aaah

aaaah,Uuuh

aaah

aaaah

呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊，呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊。

Dom

moy

dostroyen,No

ya

v

nem

odin

Дом

мой

достроен,Но

я

в

нем

один.

房子盖好了，但只有我一个人在房子里。

Khlopnula

dver'

za

spinoy

Хлопнул

дверь

за

спиной

房门在身后砰砰作响。

Veter

osenniy

stuchitsya

v

okno,Plachet

opyat'

nado

mnoy

Ветер

осенний

стучится

в

окно,Плачет

опять

надо

мной.

秋风拍打着窗户，在这时，我又哭了。

Eto

sud'ba,A

sud'bu

ne

mogu

Это

судьба,

а

судьбу

не

могу

这就是我的命运，我无法改变。

Ya

ni

o

chem

prosit'

Я

ни

о

чем

просить.

我无可奈何。

Tol'ko

ya

znayu,Kak

posle

menya

Только

я

знаю,

как

после

меня

但我只知道，我走了之后，

Stanut

vetra

golosit'

Станут

ветра

голосить.

是风儿无尽的呻吟。

Uuh

aaah

aaaah,Uuuh

aaah

aaaah

Uuh

aaah

aaaah,Uuuh

aaah

aaaah

呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊，呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊。

Lalala

lalala

lalalalalalala

lalalalalalala

la

Lalala

lalala

lalalalalalala

lalalalalalala

la

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦。

Uuh

aaah

aaaah,Uuuh

aaah

aaaah

Uuh

aaah

aaaah,Uuuh

aaah

aaaah

呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊，呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊。

---