其实读莎士比亚的作品,要想感受莎士比亚语言的魅力的话,最好还是来读一读原文。因为莎士比亚首先是一个诗人,其次才是一个剧作家。他的作品中充满了诗句的格律和抑扬顿挫。虽然初读他的作品,感觉可能有点拗口,毕竟他用的不是现代的英语而是几百年前的语言,但是如果细心体验其中的格律的话,你会发现其中的轻重音节仿佛契合我们的心跳一样,这才是真正有心而发的诗句。
先来一个最经典的:
To be or not to be, that is the question.(生存还是毁灭,这是一个问题)——哈姆雷特。
如果我们仔细体验其中的轻重音节的话,就会发现这样的规律:第一声轻,而第二声重!这一句中,发音为轻的是to\or\to\that\the\,发音为重的是be\not\be\is\question\,不信你读一遍试试,看看是不是这个味儿。比起翻译过来的中文的读音,显然要有韵味得多。
这种读法在英文的诗句中,叫做抑扬格,也就是两个音节中,先抑后扬,先轻后重,这也是莎士比亚非常喜欢使用的一种格律。
再来看看这一句:
A rise fair sun, and kill the envious moon.(升起吧,美丽的太阳!赶走那嫉妒的月亮。)——罗密欧与朱丽叶
在这一句中,如果你按照一个词轻一个词重的抑扬格来读,会发现有点问题。问题就出在envious这个单词上。其实我们之前从来没有说过一词重一词轻,而是说的一个音节轻一个音节轻,前面的单词都很短,所以我们可以一词一音。但是到了envious这里,其实是两个音节,所以要拆开来,env读重音,而ious读轻音。
那么这一句读轻的音节就是:a/fair/and/the/ious/, 读重的音节就是:rise/sun/kill/env/moon
好了,这就是莎士比亚经典名句为何直指人心的原因,因为除了深远的句子本意外,格律也是其中必须要体会到的关键之处。
下面就让我们在找点莎翁的经典名句来读读吧,记着一定要好好体会其中的韵味哦。
抛弃时间的人,时间也抛弃他 抛弃时间的人,时间也抛弃他。
Discard time, the time he has abandoned Discard time, and time is up to him. 时间的无声的脚步,是不会因为我们有许多事情需要处理而稍停片刻的。
Time silent footsteps, not because we have many things to be addressed and Pause briefly.
生命的时间是短促的但是即使生命随着时钟的指针飞驰,到了一小时就要宣告结束,要卑贱地消磨这段短时间却也嫌太长。
Time is short lifeBut even if the target clock speed along with life, to one hour We end to this period of time was also engaged to spend too long. o 一颗好心抵得过黄金。
Won gold in a kind.
时光,凭你多狠,我的爱在我诗里将万古长青。
Time, with you more ruthless, I love my poetry Lane will last forever.
人的一生是短的,但如卑劣的过这短的一生,就太长了。
Human life is short, but if this despicable too short life, it too long.
时间的威力在于:结束帝王们的争战把真理带到阳光下,把虚假的谎言揭穿。
The power lies in time : the end of the imperial who wantedThe truth to sunlight, the false lie.
一个浪子所走的路是跟太阳一般的,可是他并不象太阳一样周而复始。
A prodigal son go with the sun is the general, but he was not the same as the solar cycle.
世事的起伏本来是波浪式的,人们要是能够趁着高潮一往直前,一定可功成名就。 Things would have been waves of ups and downs, and if people can build climax to proceed will be Traveling.
腐蚀的臭锈,能把深藏的宝物消耗干净,黄金如善于利用,却能把更多的黄金生。 Corrode the grass rust, can deep clean the treasures exertion, If good at using gold, but will bring moregold hygiene.
欢迎关注公众号infoVision,每天一个科普小动画,开启不一样的世界。
腐蚀Rust这个游戏的细节取决于图像质量也就是我们进入游戏的时候可以选择画质,这里为大家带来腐蚀Rust画质设置教程。
图像质量 1~3为一个大档 4~5是一个大档 4以上你在游戏里面的画面会显示更多细节的东西 大家可以从下面图片的半自动机瞄下面的图案来看清3档一下和4档以上的差距
第一个画线选项PARTICLE QUALITY:这是粒子效果这个是对于游戏里枪的火光和一些光源的显示就好比你打枪的火光一样 但是建议开低或者彻底关闭因为当人多混战的时候会造成突然掉针结果你可能就凉凉了~!
第二个画线OBJECT QUALITY: 目标质量 这个主要是优化地形边缘的优化 比如石头之类的等等巖石的棱棱角角没必要开高开成中就可以 100或者50
第三个 treequality:树木的质量 这个对fps影响比较大 因为游戏里太多的树林之类机器不好的可以选择直接关闭但他的好处就在于 当你把树木质量调高你看树和草丛的树叶是很清晰的简单来说你可以更清楚看见蹲草丛的人当你关闭或者调低你看那些树木的树叶会是成片状不是很清晰.
1、DEPTH OF FIELD(景深):开启后可以自动虚化焦点以外的画面,体验游戏的玩家必开选项,可以更加融入游戏里,模拟真实视角,但是一般没人开,影响视线还有对打架影响也挺大的。FPS影响不大(大概1-5帧)。
2、AMBIENT OCCLUSION(环境光遮罩):一种模拟真实光线的设置,主要是计算显示阴影用,建议关闭,没啥用处,主要就是模拟光线投射在物体上时候模拟阴影使用的,可以增加光线环境下游戏的真实度。这里就部贴图了,主要是所有材质外部有些阴影细节,打开后会显得画面较暗。
3、ANTI-ALIASING(抗锯齿):计算机里没有圆形,所有圆润的地方都是通过很细微的直线勾勒出来的,抗锯齿就是通过缩小这些直线显得画面更加圆滑,但是对显卡要求较高,建议关闭或者根据具体显卡性能适量的打开,对FPS影响较高,共四档,根据自身情况开启。
4、HIGH QUALITY BLOOM(高品质光线泛射简称高光):光影效果加强,比如火把、阳光、密码锁等,主要是光线更柔和更真实,建议打开,提升游戏品质,对FPS影响不大。
5、LENS DIRT(光晕效果):这里主要是加强冷光效果,开启后会觉得画面色调较暗且冷色调为主,对FPS影响不大,根据自身喜好开关即可。
6、MOTION BLUR(动态模糊):关闭吧,实在是影响游戏体验,主要就是在你移动或者晃动鼠标的时候画面会自动模糊化处理,看的眼晕,也是很多萌新不小心误开的选项,经常有人贴吧说晃鼠标有延时或者模糊多半是因为开启了动态模糊,对FPS影响较大,必须关闭。
7、SUN SHAFTS(光线特效):没多大用处,关闭吧。
8、SHARPEN(锐化):将各种材质物体表面棱角进行锐化处理,画面看着更加锐利,关闭后看着比较圆润。个人爱好是开启,看敌人更清晰,对FPS影响小。
9、VIGENT(屏幕阴影):主要是在游戏画面四边添加阴影效果,不影响游戏性能。
游戏中音频设置。
AUDIO 音频
VOLUME 主要是设置各种音量的。
1、MASTER VOLUME,游戏声音大小,这里更改的是所有声音的大小,包括音乐、游戏音效、枪声、环境音、语音聊天等等全部的声音。
2、MUSIC VOLUME,游戏音乐声音大小更改,主要是进入游戏后的那个音乐,我一般是关掉,游戏里影响听声辩位。
3、VOICES VILUME,游戏语音的音量,主要是你自己麦克风的音量,越高别人听的越清楚。
4、GAME SOUNDS VOLUME,游戏音效音量,调整游戏中的音效音量,环境音、枪声、脚步声、鸟叫、苍蝇声、辐射声等等等等。
SPEAKER CONFIG主要是声道的设置,一般用默认即可。
可以根据自己的声卡以及播放设备的具体条件设置最高7.1声道。对游戏没太大影响,主要是声音输出的效果。我一般用默认。
小技巧,在别人家外面蹲人的时候改一下声道,可以暂时性关闭环境音,比如熔炉的声音,这样听脚步声更清晰。
MAX GIBS:建筑碎片,这个很占显存,建议关闭,打开后可以在一屏显示更多的建筑细节,主要明显的效果就是炸家的时候人家楼塌了,如果这个选项开很高的时候电脑就会很卡,主要是对建筑进行线性处理,占显存、内存以及CPU。打开时候可以看到更多的碎片。
本名张本逸涵(はりもと いっかん,Harimoto Ikkan),中文名刘斗江(斯蒂芬·卡丹·拉库里),出生于2000年7月21日,日本北海道人,中专学历,曾就读于浙江工贸职业技术学院,现潜伏于我国浙江省温州市,在B站做王者荣耀主播以掩盖间谍身份,别称“狂犬哥”“出生榜榜首”。其父为驻日美军,现仍服役,母亲来自乌干达,因早产导致了张本逸涵成年后精神逐渐异常。幼年时,父亲送张本逸涵到中国上学,所以张本自小就会说一口流利的中国话,能够与直播间的观众无障碍交流。狂魔哥早期时形态未见明显异常,但由于鲜为人知,因此选择进化为顶级出生。其偷学国服程咬金浪洋、瓜金等人的出装,最高战力1.4w,然而在线上经常被1级单杀,队友打团时,程咬金在野区吸血队友逛街,甚至开局偷吃队友升4野怪,理直气壮反击队友,队友团战胜利自身零作用还邀功。还有经典吕布空大送死、狄仁杰闪现送人头、程咬金留弱化等过年、露娜断大自杀、达摩1闪大怒踹兰陵王等。狂魔哥也喜欢自己低段数抢高段数队友的位置,低参团率高死亡负战绩,却常常压力正战绩队友,试图以快语速、大音量压制队友,结束时往往评分处于全场之最。狂魔哥还四处借高分玩家的号来撞车主播、职业选手,即便高手如云都无力带动。s29赛季末,狂魔哥借号撞车野射双百段职业选手杭州LGD大鹅.江城,一手吕布1/6/6评分倒数,遭顶尖射手之一口袋碾压,同时坑害职业选手和与前一段时间跟自己对喷的国服猴子,此前,重庆狼队.妖刀也有类似经历。也因此,狂魔哥屡次喜提顶号,一度在直播间破防被超管拿下。狂魔哥最喜欢借“moba鬼才nono”的号,认为自己是2100分选手(实为上赛季),总是幻想意淫自己从2500掉下来。狂魔哥凭借一手乌龟王八后排OB吸血逛街流程咬金,以一己之力使程咬金这个英雄臭名昭著,以至于巅峰赛有人拿出来程咬金时,时常被队友、对手怀疑是否是狂魔哥,每当他开麦指挥、压力队友,大概率就被队友认了出来。只要排到了狂魔哥,经常有队友开摆明演,帮助狂魔哥反向冲分,甚至吵架的队友都会化敌为友,转头将矛头对准狂魔哥。即使狂魔哥开启变声器(物理型或APP)、自黑,也无法逃避狙击。
在狂魔哥的直播间中,观众们常常能看到局内鼓励队友、赛后闭麦道歉、怒砸摄像头、癫狂变异模式(陆左评价他常年吃氟西丁)的经典环节,由于闭麦道歉内容的特殊性,狂魔哥关闭了直播间麦克风,所以除了与会人员,其余观众只能通过唇语猜测(目前唯一已知包含道歉内容的材料,来源于国服花木兰薄情与狂魔哥的对线,在薄情视角中可以听到部分内容)。此外,狂魔哥为了蹭热度,无底线挑衅碰瓷辱骂KPL职业选手、不同平台的主播,前者包括武汉eStarPro.子阳、成都AG.Cat、成都AG.梦泪、成都AG.未央、成都AG.一诺、重庆狼队.Fly、重庆狼队.小胖、重庆狼队.帆帆、广州TTG.清清、广州TTG.钎城、佛山DRG.鹏鹏、杭州LGD大鹅.久龙,后者包括桑杰、亚瑟王、明眸、陆左、张大仙、念旧、困困(女)、荒尾(女)、杰瑞、吕德华、北慕、小睡包、孤影、耀阳。(以上为不完全统计)
狂魔哥在亚瑟天花板亚瑟王撞车桑杰后,以主持正义为名,屡次挑衅1.98w战力的亚瑟王,却遭遇白眼藐视。其还曾追求荒尾,结果不仅被荒尾羞辱拉黑,还被现实中的女朋友抛弃。后又对困困产生欲望,不断骚扰,试图与其组cp,致困困受到负面影响,在此事件中,狂魔哥还公开宣战“困困的cp”关羽天花板明眸(实际上困困与明眸并无情侣关系)。在就读浙江工贸职业技术学院期间,狂魔哥即被曝出有偷窥女生、盗窃女生内衣等不雅行为而遭开除,被观众们冠以“苦茶哥”的称号。这些似乎很好地印证了狂魔哥现在的行为表现。在碰瓷陆左失败后,转头向陆左认爹,马首是瞻。直播间中,每当有人送大礼物还有舰长上船时,狂魔哥也会一口一个“感谢我爹”,因此被称“三姓家奴”。
不仅如此,狂魔哥在游戏里也是不折不扣的好色之徒。一局巅峰赛中,妹子队友大乔开了麦,狂魔哥听见了声音,于是心潮澎湃,直接向她提出要求加自己的微信,否则明演她。为了将她占为己有,对局胜利后,狂魔哥进行了黑屏操作,并在晚些时间后黑屏加了她的微信。不过据直播间的观众爆料,大乔的ID为“舒舒游走你心”,其真实性有待考证。
现实中的狂魔哥还是个丈育,很多字都不认识,比如“淫秽”的“秽”(狂魔哥读成“suì”)、尧舜禹的“尧”(狂魔哥不会念),甚至玩rust的时候把自己名字中的“魔”字写错,符合其中专学历。但狂魔哥在直播的时候,也留下了不少金句和名梗,下面列举一些:
出生榜榜首
在一众喜欢口吐芬芳、做人缺德的王者荣耀主播或职业选手中。狂魔哥进化为出生后,开始为喷而生,狂蹭职业选手、主播热度,扎根1900分段,要技术有素质、要颜值有素质,狂魔哥直播时,局内鼓励队友已成常态,游戏中吸血甩锅硬混,“赢了全靠我,输了你背锅”。现实中他给前女友画大饼,直播时他还喜欢利用女生做节目效果,无下限利用女厚米制造舆论洗白自己,将出生本色演绎到极致。1000个玩家心中有1000个出生榜单,但1000个榜单都会不约而同地把狂魔哥尊为榜首,就连亚瑟王、杰瑞也望尘莫及,只能屈居其后。
这(又)仅仅只是个开始
狂魔哥在直播间讲述事情的时候,他总是会说这句话,有的时候一天能说很多回,自然而然成为了他的代表性口头禅,甚至可以说是狂魔哥专用的连词性句子。
你张飞大招干嘛呢
一局巅峰赛中,比赛进行到3分钟时,韩信、火舞来到下路支援,即将升4级的张飞被韩信击杀,狂魔哥见状怒喷张飞,并点击张飞头像。张飞解释道自己当时没有升4,实际上张飞在死亡后才升到4级,这一幕成为了名场面。每当狂魔哥排到张飞时,观众便刷弹幕“张飞三级不开大”,后来即使不排到张飞,弹幕仍然会充满“三级不开大”及其相关内容。
豆浆流出来喽
狂魔哥对线单杀、极限逃生、老板送礼时都有可能会说,经常被用作狂魔哥录播视频的片头部分,其中含义不言而喻。这句话也是个暗号,某玩家连续多次撞车狂魔哥,并且开麦模仿狂魔哥的语气喊出了这句话,狂魔哥感到生无可恋。据说,这位玩家也曾排在狂魔哥对面,并且吃了狂魔哥的分。而这句话也是狂魔哥中文名刘斗江的来历之一。
鳄鱼的眼泪
某日狂魔哥直播,巅峰赛连败九场,赛后狂魔哥痛哭流涕,弹幕中有观众发“鳄鱼的眼泪”,狂魔哥极力辩解“鳄鱼的眼泪形容的是大恶人,死到临头的时候,最后就哭出了声”,这对于狂魔哥来说形容的很贴切。
狂暴达摩
狂暴达摩,简称狂摩(魔),狂魔哥在某局巅峰赛中,遇到狂暴达摩队友折磨,生不如死,有其他玩家开始效仿,让狂魔哥反复体验,后又衍生出狂暴狂铁。狂魔哥自己在巅峰赛中也使用达摩,但由于操作水平过差,常常空1闪、大招踹空气,被观众批评“带狂暴早就赢了”。
斯蒂芬·卡丹·拉库里
狂魔哥压力队友的时候,常常说到“一辈子的死低分”,实际上自己常年据守1900分段,大多数被嘲讽的队友的最高战力也比狂魔哥的程咬金高。一次直播时狂魔哥因为“卡丹”而换了蛋位,被超管切断直播而遭嘲笑“致命换蛋”。而且狂魔哥在直播的时候,不止一次在比赛打到一半就窜稀,狂魔哥由此得名“斯蒂芬·卡丹·拉库里”。
立本人/霓虹人
某日,狂魔哥在百度上搜索B站狂魔哥真名,见一热心网友回答“原名张本逸涵,日本北海道人”,大发雷霆,矢口否认自己是日本人而是中国人,随后一句家乡话八嘎怒斥之。此外,狂魔哥在直播间时不时会爆出两句日语,天选时刻发红包的时候声称抽100元,实际上只有5元,由于现在1人民币大约可兑换19日元,后来狂魔哥也表示用日元结算红包,也因此5元红包常被叫作“100日元大红包”。然而,有不少中奖的观众在向狂魔哥私信收款码后,并未收到钱,这反映了狂魔哥的红包具有欺骗性。
欢迎分享,转载请注明来源:夏雨云
评论列表(0条)