海上丝绸之路海上丝绸之路形成发展的历史可以上溯到周秦时代。早在公元前1112年，周武王封箕子于朝鲜，便“教其民田蚕织作”。秦始皇并吞六国，秦人为逃避苦役，不断浮海迁徙朝鲜，同时也带去了中国的养蚕织丝技术。徐福东渡日本，“率童男童女数千，带去丝织品五谷和舟师百工”，至今仍被日本人民视为蚕桑之神。西汉时，中国海船已从雷州半岛的徐闻、合浦起航，携带大批丝绸和黄金，开往今越南、泰国、缅甸、印度、斯里兰卡、新加坡等国，以丝绸换取各国珍珠、宝石等特产后返航。
三国时期，中国的造船和航海技术又有长足进步，所造海船，坚固而庞大，远望如楼阁。地处东南沿海的东吴凭借舟楫之便，加强了同东南亚诸国的联系与往来。吴赤乌七年（公元244年），孙权派遣朱应和康泰二人赴扶南（今柬埔寨）等国，从事外交和考察活动，因而了解了许多有关东南亚和南亚的海陆交通情况。他们亲自经历及据传闻所知的国家达百余个，归国后撰有《扶南异物志》和《扶南传》（亦称《吴时外国志》）。这是中国最早派专使浮海到东南亚各国考察所得的第一手材料。
东晋时，法显从印度经师子国（今斯里兰卡）由海路搭商船回国。他撰写的《佛国记》，生动记述了他在异域求法的经历和沿途的所见所闻，并描述了从师子国到广州所需航程及与之相关的详细情况。继法显之后，经南海丝路来广州的、有姓名可考的高僧就有10人。当时，东南亚、南亚乃至西亚各国商人、高僧均循海上丝绸之路前来，到广州、扬州。建康（今南京）等地通商或传教。据中外史书的记载，其时（五世纪上半叶），中国海船已能远航至波斯湾。
隋炀帝时，曾派常骏出使赤土国（在今马来半岛），赐给国王丝绸5000段。国王“以舶30艘来迎”，并派王子同常骏一起赴中国作友好访问，不久，主管对外贸易事务的大臣裴矩曾“以蛮夷朝贡者多”为由，在洛阳举行了一个盛大的变相“交易会”，可见隋朝对海外贸易的重视。
唐、宋、元时期，是海上丝绸之路进入历史的“发展时期”。唐朝于开元二年（公元714年）在广州设市舶使，市舶贸易的兴起，又反过来促进了海上丝绸之路的发展。唐代地理学家贾耽所写《广州通海夷道》中，详细记录了从广州到波斯湾及远至东非沿途的地名和航程，由此可知，唐代的海上丝绸之路不但航线远远超过汉代，而且沿线所经国家的地点及航程也比汉代要多、要长。宋元时代，航海中已经开始应用指南针导航。宋元增设市舶司达7处之多，有的还在其下设市舶务，采取了更为积极的鼓励和招邀外商来华贸易的开放政策。自两宋开始，陶瓷和丝绸一样，成为由海上丝绸之路外运的主要商品。元代，为鼓励发展海外贸易，朝廷采用官本船的办法，即由官方出资造船，所得利润官方得七成，经商者得三成。其时通过海上丝绸之路与海外诸国进行丝绸、瓷器贸易的情况，在元人汪大渊的《岛夷志略》中都有详细的记载；周达观的《真腊风土记》中，还详尽记载了从温州至真腊的航程中开始使用罗盘针导航的情形。
郑和下西洋15世纪是世界进入大航海时代的海洋世纪。在这期间，东西方先后出现了三大航海活动，即：公元1405年至1433年间中国航海家郑和七下西洋的远航，公元1492年意大利航海家哥伦布（Cristoforo Colombo）发现美洲新大陆的远航以及公元1498年葡萄牙航海者达·伽马（Vaseo da Gama）绕过非洲好望角最终抵达印度西海岸、开辟了东方新航路的远航。
明成祖朱棣是一位颇有作为的封建统治者。为了扩大明王朝在海外的政治影响，争取和平稳定的国际环境，招致各国来朝贡，他以明初强大的封建经济为后盾，以先进的造船工业和航海技术为基础，把中国与亚非各国的关系和各民族之间的友好往来及经济文化交流推向了一个繁荣发达的新阶段。郑和七下西洋的活动，就是在这样的历史背景下进行的。
郑和原姓马，小字三宝，云南昆明州（今晋宁）人，回族，世奉伊斯兰教。12岁时进入燕王朱棣藩邸，为宦者（即太监）。朱棣称帝后，升为内宫监太监，赐姓郑，也称“三保（三宝）太监”。其时，南洋诸国多奉伊斯兰教，郑和有才能，又是伊斯兰教徒，因此当明成祖准备派人赴海时，便选中了郑和。明代以婆罗洲（今加里曼丹）以东为东洋，以西为西洋。郑和所到之处大都在婆罗洲以西，所以历史上便把他的远航称为“郑和下西洋”。
从永乐三年（公元1405年）至宣德八年（公元1433年），郑和奉命统率一支庞大的远洋船队（包括宝船和大小各种船只200余艘，船员2．7万余人），先后七次出使西洋，时间长达28年之久。郑和船队纵横于西太平洋与北印度洋远至赤道非洲以南的广阔海域，遍访了亚非30余个国家，这不仅是中国和世界航海史上的一次壮举，也标志着海上丝绸之路已经发展到了鼎盛时期。
郑和船队所到的主要地方有：渤泥（加里曼丹北部）、满刺加（今马来半岛南端马六甲）、彭亨（在马来半岛）、苏门答腊（今属印度尼西亚）、旧港（今苏门答腊岛巨港）、三佛齐（在巨港一带）、爪哇（今印度尼西亚爪哇岛）、美洛居（令印度尼西亚马鲁古群岛）、苏禄（今菲律宾苏禄群岛）、占城（令越南南部）、真腊（今柬埔寨）、暹罗（今泰国）、榜葛刺（今孟加拉）、古里（今印度西海岸卡利库特）、小葛兰（今印度西海岸）、锡兰山（令斯里兰卡）、溜山（今马尔代夫群岛）、忽鲁谟斯（在波斯湾，属伊朗）。阿丹（今亚丁，在红海口）、天方（今麦加）、木骨都束（今索马里摩加迪沙）、卜刺哇（今索马里布腊瓦）、竹步（今赤道以南、索马里的朱巴河口一带）、麻林（今赤道以南、肯尼亚的马林迪）等。
郑和在七次远航中，推行了明初“不穷兵、不疲民、而礼乐文明，赫昭异域”的对外开放政策，促进了中国与亚非各国、特别是伊斯兰国家的友好往来，对当时伊斯兰世界历史的发展，产生了广泛而深远的影响。同时，它也直接影响着所到各地人民的生产和生活，对这些国家和地区的经济和文化发展，起了积极的推动作用。每次，郑和的船队都是满载货物往返，主要以中国的手工业品换取各国的土特产品。他们带出的手工业品有丝绸、瓷器、铁器、铜钱等等，带回的土特产品则是应有尽有，其中不少是奇货异宝乃至珍禽异兽，如珍珠、珊瑚、宝石、香料、麒麟（长颈鹿）、狮子、鸵鸟之类。因为收买了许多珠宝财货，所以郑和的船有“取宝”之名，被称为“宝船”。
郑和开始下西洋后，许多亚非国家便纷纷遣使来中国，除了建立彼此间的外交关系外，也进行贸易活动，比如永乐15年（1417年），苏禄东王、西王和峒王三王各率人抵京，受到永乐皇帝的隆重接待。东王在归途中病死于山东德州，永乐皇帝降旨为其建墓立碑。东王墓至今保存完好。永乐21年（1423年），忽鲁谟斯等16国使者来京，随行者多达1200人。自郑和下西洋后，到南洋去谋和生的中国人日益增多，同时也就把许多手工业品和先进的生产技术带往南洋，对南洋的开发起了巨大作用。
北京市地级及以上城市:
北京市
天津市
地级及以上城市:
天津市
河北省
地级及以上城市:
河北省石家庄市 河北省唐山市 河北省秦皇岛市
河北省邯郸市 河北省邢台市 河北省保定市 河北省张家口市
河北省承德市 河北省沧州市 河北省廊坊市 河北省衡水市
山西省
地级及以上城市:
山西省太原市 山西省大同市 山西省阳泉市
山西省长治市 山西省晋城市 山西省朔州市
内蒙
地级及以上城市:
内蒙呼和浩特市 内蒙包头市 内蒙乌海市
内蒙赤峰市 内蒙通辽市
辽宁省
地级及以上城市:
辽宁省沈阳市 辽宁省大连市 辽宁省鞍山市
辽宁省抚顺市 辽宁省本溪市 辽宁省丹东市 辽宁省锦州市
辽宁省营口市 辽宁省阜新市 辽宁省辽阳市 辽宁省盘锦市
辽宁省铁岭市 辽宁省朝阳市 辽宁省葫芦岛市
吉林省
地级及以上城市:
吉林省长春市 吉林省吉林市 吉林省四平市
吉林省辽源市 吉林省通化市 吉林省白山市 吉林省松原市
吉林省白城市
黑龙江省
地级及以上城市:
黑龙江省哈尔滨市 黑龙江省齐齐哈尔市 黑龙江省鸡西市
黑龙江省鹤岗市 黑龙江省双鸭山市 黑龙江省大庆市 黑龙江省伊春市
黑龙江省佳木斯市 黑龙江省七台河市 黑龙江省牡丹江市 黑龙江省黑河市
上海市
地级及以上城市:
上海市
江苏省
地级及以上城市:
江苏省南京市 江苏省无锡市 江苏省徐州市
江苏省常州市 江苏省苏州市 江苏省南通市 江苏省连云港市
江苏省淮阴市 江苏省盐城市 江苏省扬州市 江苏省镇江市
江苏省泰州市 江苏省宿迁市
浙江省
地级及以上城市:
浙江省杭州市 浙江省宁波市 浙江省温州市
浙江省嘉兴市 浙江省湖州市 浙江省绍兴市 浙江省金华市
浙江省衢州市 浙江省舟山市 浙江省台州市
安徽省
地级及以上城市:
安徽省合肥市 安徽省芜湖市 安徽省蚌埠市
安徽省淮南市 安徽省马鞍山市 安徽省淮北市 安徽省铜陵市
安徽省安庆市 安徽省黄山市 安徽省滁州市 安徽省阜阳市
安徽省宿州市 安徽省巢湖市 安徽省六安市
福建省
地级及以上城市:
福建省福州市 福建省厦门市 福建省莆田市
福建省三明市 福建省泉州市 福建省漳州市 福建省南平市
福建省龙岩市
江西省
地级及以上城市:
江西省南昌市 江西省景德镇市 江西省萍乡市
江西省九江市 江西省新余市 江西省鹰潭市 江西省赣州市
山东省
地级及以上城市:
山东省济南市 山东省青岛市 山东省淄博市
山东省枣庄市 山东省东营市 山东省烟台市 山东省潍坊市
山东省济宁市 山东省泰安市 山东省威海市 山东省日照市
山东省莱芜市 山东省临沂市 山东省德州市 山东省聊城市
河南省
地级及以上城市:
河南省郑州市 河南省开封市 河南省洛阳市
河南省平顶山市 河南省安阳市 河南省鹤壁市 河南省新乡市
河南省焦作市 河南省濮阳市 河南省许昌市 河南省漯河市
河南省三门峡市 河南省南阳市 河南省商丘市 河南省信阳市
湖北省
地级及以上城市:
湖北省武汉市 湖北省黄石市 湖北省十堰市
湖北省宜昌市 湖北省襄樊市 湖北省鄂州市 湖北省荆门市
湖北省孝感市 湖北省荆州市 湖北省黄冈市 湖北省咸宁市
湖南省
地级及以上城市:
湖南省长沙市 湖南省株洲市 湖南省湘潭市
湖南省衡阳市 湖南省邵阳市 湖南省岳阳市 湖南省常德市
湖南省张家界市 湖南省益阳市 湖南省郴州市 湖南省永州市
湖南省怀化市 湖南省娄底市
地级及以上城市:
广东省广州市 广东省韶关市 广东省深圳市
广东省珠海市 广东省汕头市 广东省佛山市 广东省江门市
广东省湛江市 广东省茂名市 广东省肇庆市 广东省惠州市
广东省梅州市 广东省汕尾市 广东省河源市 广东省阳江市
广东省清远市 广东省东莞市 广东省中山市 广东省潮州市
广东省揭阳市 广东省云浮市
广西
地级及以上城市:
广西南宁市 广西柳州市 广西桂林市
广西梧州市 广西北海市 广西防城港市 广西钦州市
广西贵港市 广西玉林市
海南省
地级及以上城市:
海南省海口市 海南省三亚市
重庆市
地级及以上城市:
重庆市
四川省
地级及以上城市:
四川省成都市 四川省自贡市 四川省攀枝花市
四川省泸州市 四川省德阳市 四川省绵阳市 四川省广元市
四川省遂宁市 四川省内江市 四川省乐山市 四川省南充市
四川省宜宾市 四川省广安市 四川省达州市
贵州省
地级及以上城市:
贵州省贵阳市 贵州省六盘水市 贵州省遵义市
云南省
地级及以上城市:
云南省昆明市 云南省曲靖市 云南省玉溪市
陕西省
地级及以上城市:
陕西省西安市 陕西省铜川市 陕西省宝鸡市
陕西省咸阳市 陕西省渭南市 陕西省延安市 陕西省汉中市
陕西省榆林市
甘肃省
地级及以上城市:
甘肃省兰州市 甘肃省嘉峪关市 甘肃省金昌市
甘肃省白银市 甘肃省天水市
青海省
地级及以上城市:
青海省西宁市
宁夏
地级及以上城市:
宁夏银川市 宁夏石嘴山市 宁夏吴忠市
新疆
地级及以上城市:
新疆乌鲁木齐市 新疆克拉玛依市
直辖市
北京市：海淀区、东城区、西城区、宣武区、丰台区、朝阳区、崇文区、大兴区、石景山区、门头沟区、房山区、通州区、顺义区、怀柔区、昌平区、平谷区、密云县、延庆县
天津市：和平区、河西区、河北区、河东区、南开区、红桥区、北辰区、津南区、武清区、塘沽区、西青区、汉沽区、大港区、宝坻区、东丽区、蓟县、静海县、宁河县
上海：黄浦区、卢湾区、徐汇区、长宁区、静安区、普陀区、闸北区、杨浦区、虹口区、闵行区、宝山区、嘉定区、浦东新区、金山区、松江区、青浦区、南汇区、奉贤区、崇明县
重庆：渝中区、大渡口区、江北区、沙坪坝区、九龙坡区、南岸区、北碚区、万盛区、双桥区、渝北区、巴南区、万州区、涪陵区、黔江区、长寿区、江津区、永川区、南川区、綦江县、潼南县、铜梁县、大足县、荣昌县、璧山县、垫江县、武隆县、丰都县、城口县、梁平县、开县、巫溪县、巫山县、奉节县、云阳县、忠县、石柱土家族自治县、彭水苗族土家族自治县、酉阳苗族自治县、秀山土家族苗族自治县
自治区
新疆维吾尔自治区：2地级市-乌鲁木齐、克拉玛依19县级市-石河子、阿拉尔市、图木舒克、五家渠、哈密、吐鲁番、阿克苏、喀什、和田、伊宁、塔城、阿勒泰、奎屯、博乐、昌吉、阜康、库尔勒、阿图什、乌苏
西藏自治区：1地级市-拉萨
1县级市-日喀则
宁夏回族自治区：5地级市-银川、石嘴山、吴忠、固原、中卫
2县级市-青铜峡市、灵武市
内蒙古自治区：9地级市-呼和浩特、包头、乌海、赤峰、通辽、鄂尔多斯、呼伦贝尔、巴彦淖尔、乌兰察布
11县级市-霍林郭勒市、满洲里市、牙克石市、扎兰屯市、根河市、额尔古纳市、丰镇市、锡林浩特市、二连浩特市、乌兰浩特市、阿尔山市
广西壮族自治区：14地级市-南宁、柳州、桂林、梧州、北海、崇左、来宾、贺州、玉林、百色、河池、钦州、防城港、贵港
7县级市-岑溪、凭祥、合山、北流、宜州、东兴、桂平
省级行政单位
黑龙江-13地级市：哈尔滨、大庆、齐齐哈尔、佳木斯、鸡西、鹤岗、双鸭山、牡丹江、伊春、七台河、黑河、绥化
19县级市-五常、双城、尚志、纳河、虎林、密山、铁力、同江、富锦、绥芬河、海林、宁安、穆林、北安、五大连池、肇东、海伦、安达
吉林：8地级市-长春、吉林、四平、辽源、通化、白山、松原、白城
20县级市-九台市、榆树市、德惠市、舒兰市、桦甸市、蛟河市、磐石市、公主岭市、双辽市、梅河口市、集安市、临江市、大安市、洮南市、延吉市、图们市、敦化市、龙井市、珲春市、和龙市
辽宁：14地级市-沈阳、大连、鞍山、抚顺、本溪、丹东、锦州、营口、阜新、辽阳、盘锦、铁岭、朝阳、葫芦岛
17县级市-新民、瓦房店、普兰、庄河、海城、东港、凤城、凌海、北镇、大石桥、盖州、灯塔、调兵山、开原、凌源、北票、兴城
河北：11地级市-石家庄、唐山、邯郸、秦皇岛、保定、张家口、承德、廊坊、沧州、衡水、邢台
22县级市-辛集市、藁城市、晋州市、新乐市、鹿泉市、遵化市、迁安市、武安市、南宫市、沙河市、涿州市、定州市、安国市、高碑店市、泊头市、任丘市、黄骅市、河间市、霸州市、三河市、冀州市、深州市
山东：17地级市-济南、青岛、淄博、枣庄、东营、烟台、潍坊、济宁、泰安、威海、日照、莱芜、临沂、德州、聊城、菏泽、滨州
28县级市-章丘、胶南、胶州、平度、莱西、即墨、滕州、龙口、莱阳、莱州、招远、蓬莱、栖霞、海阳、青州、诸城、安丘、高密、昌邑、兖州、曲阜、邹城、乳山、文登、荣成、乐陵、临清、禹城
江苏：13地级市-南京、镇江、常州、无锡、苏州、徐州、连云港、淮安、盐城、扬州、泰州、南通、宿迁
27县级市-江阴市、宜兴市、邳州市、新沂市、金坛市、溧阳市、常熟市、张家港市、太仓市、昆山市、吴江市、如皋市、通州市、海门市、启东市、东台市、大丰市、高邮市、江都市、仪征市、丹阳市、扬中市、句容市、泰兴市、姜堰市、靖江市、兴化市
安徽：17地级市-合肥、蚌埠、芜湖、淮南、亳州、阜阳、淮北、宿州、滁州、安庆、巢湖、马鞍山、宣城、黄山、池州、铜陵
5县级市-界首、天长、明光、桐城、宁国
浙江：11地级市-杭州、嘉兴、湖州、宁波、金华、温州、丽水、绍兴、衢州、舟山、台州
22县级市-建德市、富阳市、临安市、余姚市、慈溪市、奉化市、瑞安市、乐清市、海宁市、平湖市、桐乡市、诸暨市、上虞市、嵊州市、兰溪市、义乌市、东阳市、永康市、江山市、临海市、温岭市、龙泉市
福建：9地级市-福州、厦门、泉州、三明、南平、漳州、莆田、宁德、龙岩
14县级市-福清市、长乐市、永安市、石狮市、晋江市、南安市、龙海市、邵武市、武夷山、建瓯市、建阳市、漳平市、福安市、福鼎市
广东：21地级市-广州、深圳、汕头、惠州、珠海、揭阳、佛山、河源、阳江、茂名、湛江、梅州、肇庆、韶关、潮州、东莞、中山、清远、江门、汕尾、云浮
22县级市-增城市、从化市、乐昌市、南雄市、台山市、开平市、鹤山市、恩平市、廉江市、雷州市 吴川市、高州市、化州市、高要市、四会市、兴宁市、陆丰市、阳春市、英德市、连州市、普宁市、罗定市
海南：2地级市-海口、三亚
6县级市-琼海、文昌、万宁、五指山、儋州、东方
云南：8地级市-昆明、曲靖、玉溪、保山、昭通、丽江、普洱、临沧
9县级市-安宁市、宣威市、个旧市、开远市、景洪市、楚雄市、大理市、潞西市、瑞丽市
贵州：4地级市-贵阳、六盘水、遵义、安顺
9县级市-清镇市、赤水市、仁怀市、铜仁市、毕节市、兴义市、凯里市、都匀市、福泉市
四川：18地级市-成都、绵阳、德阳、广元、自贡、攀枝花、乐山、南充、内江、遂宁、广安、泸州、达州、眉山、宜宾、雅安、资阳
14县级市-都江堰市、彭州市、邛崃市、崇州市、广汉市、什邡市、绵竹市、江油市、峨眉山市、阆中市、华蓥市、万源市、简阳市、西昌市
湖南：13地级市-长沙、株洲、湘潭、衡阳、岳阳、郴州、永州、邵阳、怀化、常德、益阳、张家界、娄底
16县级市-浏阳市、醴陵市、湘乡市、韶山市、耒阳市、常宁市、武冈市、临湘市、汨罗市、津市市、沅江市、资兴市、洪江市、冷水江市、涟源市、吉首市
湖北：12地级市-武汉、襄樊、宜昌、黄石、鄂州、随州、荆州、荆门、十堰、孝感、黄冈、咸宁
24县级市-大冶市、丹江口市、洪湖市、石首市、松滋市、宜都市、当阳市、枝江市、老河口市、枣阳市、宜城市、钟祥市、应城市、安陆市、汉川市、麻城市、武穴市、赤壁市、广水市、仙桃市、天门市、潜江市、恩施市、利川市
河南：17地级市-郑州、洛阳、开封、漯河、安阳、新乡、周口、三门峡、焦作、平顶山、信阳、南阳、鹤壁、濮阳、许昌、商丘、驻马店
21县级市-巩义市、新郑市、新密市、登封市、荥阳市、偃师市、汝州市、舞钢市、林州市、卫辉市、辉县市、沁阳市、孟州市、禹州市、长葛市、义马市、灵宝市、邓州市、永城市、项城市、济源市
山西：11地级市-太原、大同、忻州、阳泉、长治、晋城、朔州、晋中、运城、临汾、吕梁
11县级市-古交、潞城、高平、介休、永济、河津、原平、侯马、霍州、孝义、汾阳
陕西：10地级市-西安、咸阳、铜川、延安、宝鸡、渭南、汉中、安康、商洛、榆林
3县级市-兴平市、韩城市、华阴市
甘肃：12地级市-兰州、天水、平凉、酒泉、嘉峪关、金昌、白银、武威、张掖、庆阳、定西、陇南
4县级市-玉门市、敦煌市、临夏市、合作市
青海：1地级市-西宁
2县级市-格尔木、德令哈
江西：11地级市-南昌、九江、赣州、吉安、鹰潭、上饶、萍乡、景德镇、新余、宜春、抚州
10县级市-乐平市、瑞昌市、贵溪市、瑞金市、南康市、井冈山市、丰城市、樟树市、高安市、德兴市
台湾：7市-台北、台中、基隆、高雄、台南、新竹、嘉义
16县级市-板桥市、宜兰市、竹北市、桃园市、苗栗市、丰原市、彰化市、南投市、太保市、斗六市、新营市、凤山市、屏东市、台东市、花莲市、马公市
特别行政区
香港：中西区、东区、九龙城区、观塘区、南区、深水埗区、黄大仙区、湾仔区、油尖旺区、离岛区、葵青区、北区、西贡区、沙田区、屯门区、大埔区、荃湾区、元朗区。
澳门：花地玛堂区、圣安多尼堂区（花王堂区）、望德堂区、大堂区、风顺堂区（圣老楞佐堂区）、离岛、凼仔、路环
尽力了 我没找到，中国的我看就算了，你可以找找外国的。
뒷모습이 참 예뻤구나（at close)你的后身原来好漂亮
뒷모습이 참 예뻤구나
tuin-mo-seu-bi cam ye-bbeot-ggu-na
背影真的好美啊
가는 널 보고서야 알게 되었어
ka-neun neor po-go-seo-ya ar-ge tui-eo-sseo
直到看到你离去才知道
눈물 흘리니까 맘 아프구나
nu-mur heur-li-ni-gga mam a-peu-gu-na
原来因为流泪 所以心才痛啊
우는 널 가는 널
wu-neun neor ka-neun neor
看到的哭泣的你 离开的你之后
보고서야 알았어
po-go-seo-ya a-la-sseo
才知道
이제 와서 미안해
i-je wa-seo mi-a-nae
直到现在才说抱歉
진작 널 알아보지 못한
jin-jang neo la-la-po-ji mo-tan
没能早点认出你
나 참 우습지 나 참 우습지
na cam wu-seup-ji na cam wu-seup-ji
我真是可笑 我真是可笑
떠나가지 말아줘
ddeo-na-ga-ji ma-la-jwo
不要离开我
붙잡아도 넌 가겠지만
put-jja-ba-do neon ka-get-jji-man
尽管就算挽留 你也还是会走
나 참 못났지 나 참 못났지
na cam mon-nat-jji na cam mon-nat-jji
我真的好没出息 我真的好没出息
왜 사랑은 이제서야 아는 걸까
wae sa-lang-eun yi-je-seo-ya a-neun geor-gga
为什么现在才懂得爱
왜 눈물은 이제서야 나는 걸까
wae nun-mu-leun yi-je-seo-ya na-neun geor-gga
为什么现在才流泪
왜 그렇게도 난 널 몰랐을까
wae ke-leo-ke-do nan neor mor-la-sseur-gga
为什么这样不懂你
참 사랑은 참 사람은
cam sa-lang-eun cam sa-la-meun
爱情啊 真是 人啊 真是
바보 같다
pa-bo kat-dda
像傻瓜一般
네 손은 참 따뜻했구나
ni so-neun cam dda-ddeu-taet-ggu-na
你的手真的很温暖
늘 잡던 네 체온을 이제야 느껴
neur jap-ddeo ni ce-wo-neu li-je-ya neu-ggyeo
一直握着的你的体温 直到现在才感觉到
너는 참 눈빛이 예뻤었구나
neo-neun cam nun-bi-qi ye-bbeo-sseot-gu-na
你的眼神真的好美啊
늘 웃던 날 보던
neu lut-ddeon nar bo-ddeon
只想起
네 모습만 생각나
ni mo-seum-man saeng-gang-na
总是望着我笑的你的模样
이제 와서 미안해
yi-je wa-seo mi-a-nae
直到现在才说抱歉
진작 널 채워주지 못한
ji-jang neor cae-wo-ju-ji mo-tan
没能把握住你
나 참 우습지 나 참 우습지
na cam wu-seup-jji na cam wu-seup-jji
我真是可笑 我真是可笑
떠나가지 말아줘
ddeo-na-ga-ji ma-la-jwo
不要离开我
이미 네 맘은 떠났지만
yi-mi ni-ma-meun ddeo-nat-jji-man
虽然你的心已经离开
나 참 못났지 나 참 못났지
na cam mon-nat-jji na cam mon-nat-jji
我真的好没出息 我真的好没出息
왜 사랑은 이제서야 아는 걸까
wae sa-lang-eun yi-je-seo-ya a-neun geor-gga
为什么现在才懂得爱
왜 눈물은 이제서야 나는 걸까
wa nun-mu-leun yi-je-seo-ya na-neun geor-gga
为什么现在才流泪
왜 그렇게도 난 널 몰랐을까
wae ke-leo-ke-do nan neor mor-la-sseur-gga
为什么这样不懂你
참 사랑은 왜 사랑은
cam sa-lang-eun wae sa-lang-eun
爱情啊 真是 爱情啊 为什么
왜 사랑은 이제서야 아는 걸까
wae sa-lang-eun yi-je-seo-ya a-neun geor-gga
为什么现在才懂得爱
왜 눈물은 이제서야 나는 걸까
wa nun-mu-leun yi-je-seo-ya na-neun geor-gga
为什么现在才流泪
왜 그렇게도 난 널 몰랐을까
wae ke-leo-ke-do nan neor mor-la-sseur-gga
为什么这样不懂你
참 사랑은 내 사랑은
cam sa-lang-eun nae sa-lang-eun
爱情啊 真是 我的爱情啊
바보 같다
pa-bo kat-dda
像傻瓜一般
欢迎分享，转载请注明来源：夏雨云
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）