PSY 鸟叔《77学概论》歌词

韩文歌词

Psy(싸이) - 77학개론 (Feat. 리쌍, 김진표)

1977년 12월 31일 박싸이

1977년 12월 24일 길성준

1977년 8월 13일 김진표

1978년 2월 24일 강개리

나이는 어려 보이지 않으려는 노력 오히려

영락없는 고삐리 원하는 건 대삐리 언니와의

하룻밤의 사랑을 찾아 방랑자

맥주에 노가리 야리와 따가리 포카리에 소주 타면

뻑가리 분위기 타면 비디오방 분위기 오방

비디오는 못 봐 후루룩 짭짭하다 영화 끝나

무질서한 낙서 젊음을 막 써 이쁜이 손끝만 닿아도 그땐 막서

딱딱하게 말하지마 네가 나를 딱딱하게 만들었잖아

첫 담배는 아찔해 첫키스는 달콤해

첫 섹스는 강렬해

얼떨결에 시작했던 설레었던 것들

이제 익숙한 것들

Do you Remember

Do you Remember

그땐 그저 그렇게

모든 게 설레었었네

Do you Remember

Do you Remember

이젠 그저 모든 게

다 익숙해졌네 Oh No

흘러가는 시간 속에 (속에)

나의 모습 찾을 수가 없어 (없어)

나를 돌아봐줘 그대여 나를 돌아봐

아직 우린 젊기에

이쁜 여자만 보면 모두 내 깔이지

너 쟤랑 잤어? 당근 얄짤이지

입만 살아서는 반코 한코

경험은 졸 많고 가리지도 않고

하지만 사실은 새빨간 다 구라

현실은 세운상가서 사온 빨간 마후라

거친 화면에도 우린 탁 탁 탁

그리고 한 가지 더 힙 합 합 합

똥싼 바지 통 큰 바지 골반까지

우린 무리지어 길거린 다 내차지

걷는 폼도 절룩이며 리듬을 타고

문나이트 뻰찌먹고 앉아 야리를 까도

내가 틱탁 하면 Get on stop

내가 라리다리 하면 We like to party

오에오 하면 오에오에오

Do you Remember

Do you Remember

그땐 그저 그렇게

모든 게 설레었었네

Do you Remember

Do you Remember

이젠 그저 모든 게

다 익숙해졌네 Oh No

흘러가는 시간 속에 (속에)

나의 모습 찾을 수가 없어 (없어)

나를 돌아봐줘 그대여 나를 돌아봐

아직 우린 젊기에

말 그대로 어느 날 갑자기 나와 뜬 서태지와 아이들

10대들의 맘을 잡아 끈 음악과 춤

학교가 끝나면 한 손엔 더블테크

들고 놀이터에서 춤을 추는 게 하루의 끝

좀 있는 놈들은 케빈 클라인 아님 게스

없는 놈들은 삥뜯거나 아님 거덜이

말 안 들으면 존나게 팼어

그때는 겁만 주면 뭐든지 다 됐어

디스코 바지 앞이 뾰족한 알라딘

신발을 신고 놀러갔지 일일 찻집

눈 맞으면 다른 동네 깔치와 깔식

야리 한 까치 돌려 피며 하는 올림픽

친구들과 얘기하다 보면 다 서로 동서

그냥 웃어 비 오는 밤에 함께했던 한 소녀와의 첫 키스

그처럼 그리움이 되어버린 모든 것들

Yeah- Yeah- Yeah-

Yeah- Yeah- Yeah-

그때 그 시절

Do you Remember

Do you Remember

그땐 그저 그렇게

모든게 설레었었네

Do you Remember

Do you Remember

이젠 그저 모든 게

다 익숙해졌네 Oh No

흘러가는 시간 속에 (속에)

나의 모습 찾을 수가 없어 (없어)

나를 돌아봐줘 그대여 나를 돌아봐

아직 우린 젊기에

中文翻译

大家好，我是羽翼课堂创始人Benny。

现在seo的现状怎么样了？

这话还要从两个角度去说，一个是seo对企业的价值，一个是seo行业的发展，也就是从seo从业人员的角度看。

seo对企业还有没有价值

这里说的seo不只是包含国内的市场，也包括海外市场，也就是外贸行业做的谷歌seo。

首先说国内，国内营销市场的大环境和国外差别非常大。前几年你可以说国内的营销打法是早些年的国外玩法，但是现在已经完全不是这个样子了。

早些年国内的营销策略、形式确实都在模仿海外。包括以百度为首的搜索引擎算法，整体和谷歌非常类似。

但是现在国内已经形成了一套独立的、文化属性明确的体系，如果现在还想用海外的那一套放在国内，基本是行不通的。

一个形式有没有效果，从这些趋势中就可以看得出来。国内的流量体系现在呈现多渠道分散、信任聚合的态势。

也就是说，国内能拿到流量的渠道要远比国外多得多，但是有流量并不等于这些流量就都能变成钱，这中间有个信任聚合的问题。

做过外贸的都知道，独立站做好了成单率是非常高的，收益也很乐观。但是你看看国内，有几个自己做的网站能卖得出去货的？大部分用户在涉及购买的时候，都会选择那几个综合性电商平台，因为用户不相信企业网站。

那不做电商的网站怎么样呢，其实面临的问题是差不多的。在特定行业中用户会选择通过网站进行留咨，但是大部分情况下，用户留资的渠道也被巨头垄断掉了。

巨量也好，百度系也罢，都在有意地把内容权限收紧。

所以在如此态势之下，我们要做的并不是放弃seo，而是调整对seo的期待。或者说，认清在当下环境seo能起到的作用。

怎么看待seo从业人员的前景

确实，很多以前做seo的都转行了。现在去招聘网站上看看，还把自己的职业定位写成seo的，且有经验的，几乎成了凤毛麟角。

当年如此火爆的岗位如今变成这样，不免唏嘘。

这是不是说这个行业已经日落西山了呢？个人觉得并不会，话讲得直白一些，行业的巨大变革并非坏事，正是因为行业的巨大变革、动荡，才能在短期内快速淘汰掉一大批不属于这个行业的人。

这里说的被行业淘汰并不是个贬义词，或许你做别的可以很出色，但是并不适合做seo。

这么多年还能坚持下来，不被那些短期利益诱惑的，必然是有些东西的，能够对seo有自己的见解、看法的人。

就和上面说的一样，seo市场在朝精细化方向发展，那些不适合seo的，低端的方式都在被快速淘汰。剩下的反倒都是一些靠seo活得很好的企业和行业。

本身是一直在做seo相关的服务输出，接触到的这些客户来看，类型比较多。从养老到医疗再到机械设备，只要是思路找对了，靠seo还是可以拿到非常可观的流量和转化的。

当然，这不是一天之功，seo本身就是个细水长流的东西，想靠seo三天爆发起量的，还是趁早断了这个念头的好，还能省掉些预算。

现在的seo怎么做比较好？

这个还真没法给具体的操作方法，只是说一下自己的看法。

现在的seo已经不能再用原来的网站优化那一套去局限了，而是应该把seo当成一种工作的思维。什么渠道，什么形式并不重要，把seo的思维运用到推广中去即可。

这有点类似太极拳，不重其形式，重其神韵。

比如说，你的行业做网站就是没有什么反馈，因为你的很多潜在用户都在玩知乎。那你是不是也要去做一个知乎账号？

怎么做账号呢？调研一下你的潜在用户平时都在搜索什么关键词看内容、然后琢磨一下你的回答应该怎么写才能让更多人看到，你的回答要怎么才能排在前面。

不眼熟么，这些的核心逻辑和以前网站seo几乎一摸一样。

再换个渠道呢，抖音怎么做？快手怎么做？大众点评、美团怎么做？1688怎么做？

天下大道，殊途同归。

这不是什么很玄，很虚的大话，能把这套东西深刻理解的，不管算法怎么变，渠道怎么变，大众喜欢的内容形式怎么变，都能适应。

守着一条路只能把自己走到死胡同里面去，学会怎么走路才是值钱的能力。

回到问题本身，现在不是seo还值不值得做的事情，而是你是不是真的能把握住seo的思维。流量从来都没有缺过，中国的人口只能多不会少，流量总量没少，但是很多人拿不到流量了。

问题就在这里，不是没有流量，是我们做的方法不对。不应该问seo值不值得做，而是应该抛弃所有的这些概念去想你的流量在哪里，然后再去想用什么方法才能拿到这些流量。

别管是seo还是sem，甚至是发小广告，方法不重要，能抓住耗子才重要。

现在SEO应该怎么做？

这是很多SEO人员经常会有的疑惑，作为一门营销技术，SEO在网络营销中一直充当着重要角色。只是随着互联网环境的变化，特别是社交网络与移动互联网的兴起，传统的SEO做法已经很难再让甲方心动了。

大家都玩新媒体了，SEO还有没有用？

实际上新媒体是个相对性的概念，主要区别于传统旧媒体，是相对于传统的报媒、电视等之外的数字媒体的统称。只不过，大多数人口中的新媒体，主要还是以微博、微信等为主的移动互联网社交媒体。

在这样的新媒体时代，互联网流量被大量应用分发，各种APP层出不穷，用户注意力极度分散，再加上自媒体的崛起，现在品牌的营销已经不能靠单一的渠道了。

现在的SEO对品牌有什么价值

传统的SEO，是指通过对网站进行相应的优化，从搜索引擎获取自然流量，从而为企业带来新客户。核心做法主要在三个方面：

优化结构以提升蜘蛛抓取效率

建设内容以覆盖搜索需求

吸引外链以提升权重

而随着互联网环境的变化以及搜索引擎的发展，外链的作用降低，网站结构的友好成为标配，而内容建设更是因为信息的爆炸越来越难。

在这样的背景下，SEO的难度越来越高，所需要投入的资源也越来越多。

现在的市场竞争环境激烈，数字营销的节奏非常快，企业都希望能用最低的成本，最快的速度，达到最好的营销效果。而SEO是需要一段时间的持续积累，才能逐步带来效果的。这种需要持续的不低的投入，短期却很难看到预期表现的营销手法，也越来越难让企业接受。

这也是这几年很多SEO人员转型的重要原因。

不过我认为，SEO依然是最有价值的营销手段之一。记得几年前我说过一句话，“有搜索的地方就有SEO”，我坚信SEO能为企业创造价值，所以在这个过程中，我不断的研究和优化，也持续的在为客户提供SEO相关的服务。

因为搜索引擎仍然是非常大的流量入口，在中国网民互联网应用使用率调查中，搜索引擎排名一直在前三内。同时SEO也能弥补现阶段品牌营销的不足：

1、只有攻、没有防

其他的营销手段可以看作是“攻”，比如广告的投放、互动传播等，都是让消费者接收信息，这一个阶段主要是激发用户对品牌或产品的兴趣，而接下来用户可能会主动去了解，大家通常都是去搜索，这个时候就需要“守”。比如用户搜索“XXX品牌怎么样”，这个时候就需要借助SEO来优化搜索结果。

同样的，对于品牌已有的客户，如果对产品有使用疑问等，同样会去搜索，这个时候我们更应该去优化搜索结果的展现，来维护品牌的形象和用户好感度。

2、覆盖有限

就像上面提到的，现在的移动互联网环境下，流量分散、用户分散，现在品牌都需要做全网营销，而不是局限于单一渠道。搜索营销仍然是非常重要的一个渠道，而SEO对于弥补PPC广告的不足同样发挥着重要作用，不管是对于品牌的曝光、口碑的引导，甚至竞品截流，都能靠SEO来完成。

SEO的价值需要重塑，我更看重它对品牌营销的价值，而不是单一的为网站提升自然流量。有搜索的地方就有SEO，各大新媒体平台都有自己的搜索入口（如微信的搜一搜），而让用户搜索时看到品牌希望与他沟通的内容，就是SEO的核心价值了。

我们应该跳出传统的SEO思维，对SEO本身的概念进行优化，从最初的针对传统搜索引擎的网站优化，到针对全网搜索用户的体验优化，帮助品牌连接、沟通消费者，传递品牌价值、维护品牌的形象。

SEO更应该是对内容和资源的整合优化，帮助品牌沉淀互联网信息资产。这个时候，我们要思考的，不是简单的引流的数量，而是如何将流量留下来，转化成真正的客户，以及如何稳固现有客户。

现在的SEO应该怎么做

这里我结合自己这几年为品牌客户服务的经验，以及新媒体环境的变化，总结了以下两个层面的SEO思路。

从策略层面，现阶段的SEO主要做两个方面：进攻和防守。

1、 进攻即拉新引流

SEO的基础还是关键词，所以引流的第一步在于关键词的选择。一般来说，用于引流的关键词主要有5类，即产品品类词、产品功效词、用户疑问词、截流竞品词、热点词。

关键词只是基础，代表的是用户的搜索需求，而真正重中之重的是内容，内容决定了你的引来的流量能否留下来成为用户。

内容的方向无外乎是场景故事类、问题解决知识类、评测对比类等等，但不管是哪种形式，一定是客观、详细，内容丰富，对品牌的植入必须以引导为主。

2、 防守即稳固维护

防守的目的主要有两个，对于新品牌，在搜索结果上无信息，这时候就需要进行基础的品牌形象塑造，让用户在搜索了解时，能够有信息可看。

而对于老品牌，可能搜索结果的信息比较陈旧，而品牌形象进行了升级，需要即时更新呈现在用户端的全网信息。或者出现不利于品牌的负面信息，需要压制等等。

这个时候的内容主要分两个方向：一是利用官方平台以及权威媒体发布官方的信息，另外就是利用第三方社会化平台，用于传播口碑信息。

从战术层面，现阶段的SEO主要做两类渠道：传统搜索引擎和主流APP。

1、 传统搜索引擎的SEO

传统搜索引擎就是以百度为主的大型综合搜索引擎，百度每天响应几十亿次搜索，仍然是SEO的核心阵地。

其实百度已经不再传统，为了与微信、头条竞争，百度推出了熊掌号，完成了“由站到号”的跃迁，搭建了更完整的搜索生态。

这个时候，品牌的SEO应该是以“1+N”的方式，“1”是指针对官网的优化，将官网与熊掌号形成一个整体，从原先的官网仅能单向展示信息，升级成能够沉淀积累用户、并与用户互动的运营号。

“N”是指整合其他各类媒体平台，百度毕竟是个综合搜索引擎，其他各类平台可以为官方号引流、为品牌塑造口碑、进行权威背书等。

2、 In-APP的SEO

主流APP包括大型的超级APP（如微信、今日头条），也包括垂直的圈层APP（如知乎、小红书等），这些有新的超级流量入口，也有高质量的精准人群平台，是如今SEO全网化的新阵地。

不管是什么平台，在思路上做法是一致的，同样可以采用“1+N”的方式，即“官方号+第三方矩阵”的内容布局。

只是不同的平台，搜索算法不同，比如微信或头条，在搜索结果上更多的是参考Social的因素，比如是否关注、互动率、朋友阅读等，而并非传统的SEO元素。内容分发的算法导致了搜索结果的千人千面，所以优化的重心与传统搜索引擎的SEO有较大的不同。

In-APP的SEO也是今后SEO人员需要重点去研究的方向，今后的SEO一定是全网化的，除了这些外，还包括电商平台内的SEO、应用商店（APP store）的SEO等。

以上分享的是新媒体时代的SEO的大致思路方向，具体的战术方法以后有机会再跟大家分开详细介绍。总之，SEO是一种中长期的营销策略，新媒体时代的SEO，需要做的是从引流到保留，从单线到全网。

---