香港的地址怎么写

香港的地址怎么写,第1张

问题一:谁知道这个香港地址怎么写? 以下的写法绝对正确,是刚才亲自查阅2005年版《香港工商地址指南》(中英文对照)的结果。

Kwong Wing Warehouse

12/F., Kwai Shun Industrial Centre

51 Container Port Road

Kwai Chung, New Territories

HONG KONG

你也可以写成

Kwong Wing Warehouse

12/F., Kwai Shun Industrial Centre

51 Container Port Road

Kwai Chung, N. T.

HONG KONG

问题二:香港的英文地址怎么写 Flat Z ,12/F

Block 11

Golden Villa

Yuen Long

New Territories

Hong Kong

如果是住宅区的住址,街道名一般可以不写,知道地区(元朗)和住宅大厦名称(黄金花园)就可以,如果真的想写街道名,就写在Yuen Long 之前

问题三:寄信给香港雅柏苑的朋友,朋友地址地址怎么写?给个雅柏苑的例子, 寄信 香港 格式和地址 第一行 : 寄香港 第二行 : 九龙 某某某 第三行 : xx XX楼 xxx 室 第四行 : xxx 先生/女士 收 和正常的写法一样,只要写清楚地址:地区、街道号数、大厦名称、几号几楼……便可以了!如果可以就用繁体写。不放心加个英文地址。

问题四:我想问下,香港这个地址用英文要怎么写? 你要的地址:

香港 (Hong Kong)

九龙湾(Kowloon Bay)

宏冠道(Wang Kwun Road)

南丰商业中心G1 (G1, Nan Fung mercial Centre)

但如查地图,地址有点不同,会是:

香港 (Hong Kong)

九龙湾(Kowloon Bay)

19 临乐街(19, Lam Lok Street)

南丰商业中心G1 (G1, Nan Fung mercial Cent偿e)

但不用担心,一定可寄到,因[南丰商业中心]在[临乐街]与[宏冠道]交界。

问题五:如何填写香港地区的英文地址? 30分 香港地址如果是用英文书写,次序要按照以下方式:

“房、室号码;楼层;座数或栋数;大厦名称;街道;区或地段;大区(新界、九龙);最后写上香港。”

举例你所给的地址:

中文是:香港九龙旺角太子道西193号新世纪广场一楼178号铺。

英文是:Shop 178, Level 1, Grand Century Place, 193 Prince Edward Road, West,Mong Kok, Kowloon, Hong Kong

这样就会很清楚,一定能够派送得到。

另外,请注意香港是没有邮编或者zip code 的。

希望帮到你。

问题六:这个香港地址怎么写 35分 正确繁体地址:香港青衣长宏宏善楼2203室

正确英文地址: Room 2203 ,Wang Sin House ,Cheung Wang Estate, Tsing Yi饥,Hong Kong

问题七:香港地址怎么填写 收件人名字 收件人姓

日间可找到收件人的电话可以写可以不写

九龙红|德民街乐华楼

四楼五室

问题八:淘宝上卖家地址写的是香港,真的在香港么 5分 不一定啊,,好多卖家写的地址是上海,但他们发货都从安徽江苏浙江某些地发出,,唉,万能的淘宝卖家,我都不想吐槽他们了,,发现一个就拉黑一次,再也不买他们的东东了。。。。。

问题九:香港官网填写地址时 让写英文怎么办 What's the use of dog?

问题十:谁知道这个香港地址怎么写? 以下的写法绝对正确,是刚才亲自查阅2005年版《香港工商地址指南》(中英文对照)的结果。

Kwong Wing Warehouse

12/F., Kwai Shun Industrial Centre

51 Container Port Road

Kwai Chung, New Territories

HONG KONG

你也可以写成

Kwong Wing Warehouse

12/F., Kwai Shun Industrial Centre

51 Container Port Road

Kwai Chung, N. T.

HONG KONG

以上地址并不正确, 正确的英文地址: ROOM 3410 , YIU FOO HOUSE ,TIN YIU EATATE ,TIN SHUI WAI ,YUEN LONG ,NEW TERRITORIES正确的中文地址: 新界元朗天水围天耀邨耀富楼3410室

香港城市地址位于中国南部、珠江口以东,西与澳门隔海相望,北与深圳相邻,南临珠海万山群岛。香港,简称港,全称中华人民共和国香港特别行政区,区域范围包括香港岛、九龙、新界和周围262个岛屿,陆地面积1113.8平方千米(2021年),海域面积1648.69平方千米,总人口747.42万人,是世界上人口密度最高的地区之一,人均寿命全球第一,人类发展指数全球第四。


欢迎分享,转载请注明来源:夏雨云

原文地址:https://www.xiayuyun.com/zonghe/782046.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-23
下一篇2023-08-23

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存