问题二:韩语 欧得凯翻译成汉语什么意思 ???
怎么办
问题三:韩文中woosung怎么翻译成中文 郑宇成
韩文名???
念法: Jung Woo-sung
参与影片:
《雏菊 Daisy 》 (2006)
《中天》 (2006)
《悲伤电影/真的爱你 Sad Movie 》 (2005)
《我脑中的橡皮擦 Nae meorisokui jiwoogae 》 (2004)
《杂种狗 Ddong gae 》 (2003)
《武士 Musa 》 (2001)
《幽灵号潜艇 Yuryeong 》 (1999)
《 Love 》 (1999)
《仙人掌旅馆/OK宾馆 Motel Seoninjang 》 (1997)
《心跳 Beat 》 (1997)
《杀欲情仇 Born to Kill 》 (1996)
《新上海滩 San seung hoi taan 》 (1996)
希望你满意我的回答o(∩_∩)o...
问题四:韩文名字是怎么翻译成中文的 有详细资料的就用人家的汉字原名
没有详亥资料,查不出汉字名的,就根据其姓名的韩语发音在韩语汉字(注意,是韩语汉字,而不是根据汉语普通话)中找与其读音相同的汉字翻译,这与翻译西方姓名的那种纯粹的音译不同,所以,在中文资料中看到的韩国人名字,有可能与人家父母取的名字一样,也有可能连人家自己看了都不知是谁.
比如一个人叫??????(Seo Yeong Cheol),我们资料不充分,不知道其汉字姓名是什么,就这样翻译他的名字:
1.韩语汉字里面读??(Seo)这个音的有好几十个(比如:西书{徐序瑞庶署誓恕...都读这个音),但是里面能做姓的只有徐,因此,我们断定他姓徐
2.韩语汉字里面读??(Yeong)这个音的也有好几十个(比如:英永营??荣影泳映瑛迎????...),这些字里面比较常用做姓名的有:英,永,泳...等,我们在这些字里面随便选一个(反正是音译嘛)
3.用同样的方法,在读??(cheol)音的字里面,比较常用做姓名的有哲和(这个字中国人不常用,在普通话中读zhe2),我们在两者之间选一个
所以,一个叫??????的朝鲜人,如果我们不知道其详细资料,但又不得不翻译他的名字时,就可能得出徐英哲,徐永哲,徐泳哲,徐英,徐永,徐泳凑饧钢忠朊
问题五:韩语怎样组成翻译成中文的? 韩语词汇分为固有词,外来词和汉字词。
其中汉字词基本可以和中文一一对应,当然,是有汉字词就有中文,不是有中文就有汉字。
外来词就是外文,大都是英文,的读音用韩语写出来,它的翻译就是那个外语的单词,比如英语单词,的翻译。
固有词并不是一个字有一个字的意思,而是像英语很多字母组成一个单词有它的意思一样,是几个字组成一个词有一个词的意思。
另外在语序上,我们是主谓宾结构,他们是主宾谓,也就是说我们说“我吃苹果”而他们说“我苹果吃”,在翻译的时候要倒过来。
最后在语法上,韩语是黏浊语系(上课不认真,不确定是不是这俩字哈~),就是说韩语只用单词是没办法组成句子的,它需要一些助词和词尾,比如大家都熟悉的思密达就是一个词尾,它们是没有实际意义的,翻译的时候不翻。
基本上就是酱紫~
问题六:是的,我知道了。用韩语翻译成中文字是什么? ?,?????.
好,我知道了。
勒,阿儿 革 思不 力 大。
?(阿儿ar)、这个?是收音,不要读的过于儿化音,快速读过。
?(思不)、这个?也是收音,不 不要读太明显,读完 思 之后立即闭上嘴,试着感受下它的发音技巧。
问题七:韩文谢谢翻译成中文怎么说 ?????. 尊敬语 音译:康撒哈米达
?????. 比上一句层次浅一些. 音译:够嘛思密达
????. 比上一句再浅一些. 音译:沟嘛窝呦
问题八:最基本的韩语对话,翻译成中文怎么说? 每次人家问我能不能简单的用中文学韩文 我都说最好不要 因为发音会有问题 但有的人只是要呼b一下别人 或只是要应急 这样的话 我还是提供一些句子 给大家使用 不过 各位老师不要打我喔^^
************************
爸爸:啊爸(几)
妈妈:哦妈(泥)
哥哥(女生叫的):欧巴
哥哥(男生叫的):兄(hiang)
奶奶:哈拉不你
爷爷:哈拉不几
姐姐(女生叫的):哦你
姐姐(男生叫的):努那
大叔:阿则西
大婶:啊君马
舅舅:桑丘
姨妈:姨末
阿姨:阿吉妈
小姐:啊加西
朋友:亲古
情人:爱甯
老公:难彭
朋友:亲古
宝贝:爱gi
亲亲:波波
**********************
你:诺
我们:吾利
谁:怒古(塞哦是说话的语气词)怒古塞哦
我:那 (是我,那呀;我走了: 那儿看达)
*********************
喜欢你: 丘外嘿
我爱你: 沙郎EI(这个音更近)
我喜欢你! : ?? ??? ????! ??? ???! 那嫩 当心饿 凑啊害幼! 当西你 凑啊幼 !
非常(很):侬木侬木(非常喜欢你:侬木侬木丘外嘿)
*********************
是;内/也
不是:啊你呀
不行: 安对
不知道:木拉
不要/不喜欢: 西罗
不要走:卡几马
********************
走!: 卡!
快走!!: 摆里卡!
走啦~: 卡扎!
我走了!: 那儿看达!
起来!: 以罗那
出来!: 纳挖
进来!: 脱罗挖
上车: 踏
*********************
你好: 阿尼阿塞约:可以有很多用法,打招呼可以,分手再见也可以
谢谢: 卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大
不好意思: 捶送哈米大
对不起: 米呀内(米呀哈米大)
没事/没关系:捆擦那有
恭喜: 粗卡EI
祝贺: 出卡嘿哟
生日快乐:?? ????? !塞一儿 促卡哈N呢达
新年快乐:??? ????? !塞害保 马泥 把得塞幼 拜托: 扑他哈米大
可爱: KI哟达
漂亮: 以扑达
傻瓜: 怕不 (加感叹词: 怕不呀)
王八蛋: 望撒个几
无赖/没教养: 撒嘎几
有趣: 退米一搜
真神奇: 兴噶达
疯了: 米错索
什N: 摸或者摸噶(加多一个 为什麽说为er)
为什N?: 无为?
怎N了?: 为古类
怎N回事?: 温泥里呀?
怎N/怎N办: 哦提开
你说什N?: 木孙素里啊?
真的: 虫N儿 (也可以说亲加)
知道: 阿拉索 ,知道吗也是用阿拉索,只不过最後那个索就是重音,还要很强的语气
快点: 摆里
又: 度
但是: 哈几满
可是: 恳对
说说看/说吧!: 马类吧
好吃: 马西达
吃吧: 摸果
我叫XXX: 册嫩 XXX 一N呢达
好的......>>
问题九:把韩语不要停翻译成中文怎么说? 楼主你好,很高兴为你服务。不要停用韩语写的话是:???? ,中文发音是: mem cu ji ma 希望以上的答案能够对楼主起到帮助,最后祝楼主身体健康、万事如意。
问题十:常用语言(韩语翻译成中文发音) 有很多音 用中文是标示不出来的
你好 ???? ??????! 安宁哈赛哟
谢谢 ??????????. 卡木撒哈木你大
手链姐姐和北京波波差不多是同一时期的人物, 为啥叫手链姐姐呢? 就是她在手上戴上漂亮的手链自拍大量超级大尺度套图而得名. 她的身材绝对是一级,又称“颜色女郎”早期是大量网民追逐和崇拜的对象. 色色女郎全集(又名手链姐姐)是出自一对夫妻的作品,这是见过的最好的国内自拍作品,从人物和摄影技术都是在内自拍中难得一见的好。可能大家以前也看,这里只是作一个**,愿大家喜欢! 手链姐姐简介: 真名叫韩志超,1984年4月10日,身高163CM, 当时在哈工大05级读研,安徽淮南潘集区人,大多图是在安徽淮南龙湖公园拍的,部分图片是在经济技术开发区韩国工业园的信昊纺织公司门口拍的. 真够大胆的,大白天不穿衣服拍照片.勇气可嘉.
欢迎分享,转载请注明来源:夏雨云
评论列表(0条)