张国荣《风继续吹》的粤语发音

wo hün nei zou din gui hui , nei sü nei ba suang

我 劝 你 早 点 归 去， 你 说 你 不 想

gui hui ,zi giu wo pou ze nei .yao yao hui fong hen

归 去 ，只 叫 我 抱 着 你。悠 悠 海 风 轻

hen cui lang ke liu ye fo duiwo hong gin suang

轻 吹 冷 却 了 野 火 堆 ；我 看 见 伤

seng dei nei , nei giu wo zeng sei da hui ho tui ya

心 的 你 ，你 叫 我 怎 舍 得 去 哭 态 也

zü mei, yu ho zi ho zi da hen man nei fa dün yuang

绝 美，如 何 止 哭 只 得 轻 吻 你 发 端 让

feng gai zu cui ,ba yan yun lei , seng lui gei ho

风 继 续 吹， 不 忍 远 离 ，心 里 极 渴

mong , hei mong lao ha bun ze nei fong gai zu

望 ，希 望 留 下 伴 着 你 ；丰 继 续

cui , ba yan yun lei , seng lui ye yao lui , ba yun

吹， 不 忍 远 离 ，心 里 亦 有 泪 ，不 愿

lao lui mong ze nei .

流 泪 望 着 你

guo hui do siu , fai lo gei ye ,ho fong yu nei ya

过 去 多 少 ，快 乐 记 忆，何 妨 与 你 一

hei hui zui ,yiu zuang yao wa fu tong sei hui , yao

起 去 追， 要 将 忧 郁 苦 痛 洗 去 ， 柔

cen ma yi wo yun gei cui ,yiu kuang yan ,lei cen

情 蜜 意 我 愿 记 取 ，要 强 忍 ，离 情

lui ,mei hui ta hong ha sui , sao yu so ,mei tao

泪 ，未 许 它 向 下 垂 ， 愁 如 锁 ，眉 头

zui ,bi lei lui ci zong yiu ha sui .wo yi len nei

聚， 别 离 泪 始 终 要 下 垂 。我 已 令 你

fai lo ,nei ya len wo ci ci zui ,nei yi zoui wo

快 乐，你 也 令 我 痴 痴 醉 ，你 已 在 我

seng , ba bi zoui men gei ze sui ,lao zü an nui mui

心 ，不 必 再 问 记 着 谁 ，留 住 眼 内 每

dei lui ,wai ho yin tün zu lao ma ma sui ,wai ho

滴 泪 ， 为 何 仍 断 续 流 默 默 垂。为 何

yin tün zu lao ma ma sui ,wai ho yin tün zu lao ma

仍 断 续 流 默 默 垂 ，为 何 仍 断 续 流 默

ma sui ？

默 垂？

星湖美出自一首粤语歌：

星sing1 湖wu4 荡dong6 舟zau1

水似万尺锦缎接远天

seoi2 ci5 maan6 cek3 gam2 dyun6 zip3 jyun5 tin1

翡翠粤语歌词 ：

岩如七星飞降落山前金光染

ngaam4 jyu4 cat1 sing1 fei1 gong3/hong4 lok6 saan1 cin4 gam1 gwong1 jim5

星湖暧星湖美似画中飞仙

sing1 wu4 oi2 sing1 wu4 mei5 ci5 waa2/waak6 zung1 fei1 sin1

高歌颂锦绣田园

gou1 go1 zung6 gam2 sau3 tin4 jyun4

把我俩情双牵

baa2 ngo5 loeng5 cing4 soeng1 hin1

且看绿柳拂水面泛轻烟

ce2 hon3 luk6 lau5 fat1 seoi2 min6 faan3/faan6 hing1/heng1 jin1

船儿穿梭轻轻过棹过彩桥新景拂见

syun4 ji4 cyun1 so1 hing1/heng1 hing1/heng1 gwo3 棹gwo3 coi2 kiu4 san1 ging2 fat1 gin3

星湖舞 星湖唱

sing1 wu4 mou5 sing1 wu4 coeng3

迎来了情侣双双泛舟乐流连

jing4 loi4 liu5 cing4 leoi5 soeng1 soeng1 faan3/faan6 zau1 lok6/ngok6 lau4 lin4

深情溶和在一片

sam1 cing4 jung4 wo4 zoi6 jat1 pin2/pin3

丝丝柳 朗朗月

si1 si1 lau5 long5 long5 jyut6

令我心醉意缠绵

ling6 ngo5 sam1 zeoi3 ji3 cin4 min4

碧波里 景历乱

bik1 bo1 lei5 ging2 lik6 lyun6

但我心坚永不变

daan6 ngo5 sam1 gin1 wing5 bat1 bin3

---