什么是韩国本土的神灵呢?

韩国本土神,我能找到的最接近的是韩国神话한국신화(韩国神话)/汉鞠觉亮shin华/。注:这是韩国人的翻译，所以我只是从他们的观点告诉你。有些是本地的，有些不是(你可能知道是哪一种)。

从我对韩国神话的了解来看，它是韩国萨满教、佛教、道教、儒教以及各种地方神话的结合。不用说，韩国神话可以非常流畅，根据传说讲述的地点不同，韩国神话有很多不同的变体。在这里，我们将探索一些神和女神，他们是这个神话传统的一部分。

韩国的万神殿

# 1)。“상제”(上帝)/ sang-je:他是天上的皇帝,因此斯之子,万神之王。正是通过他，许多人类，就像韩国万神殿中的许多例子一样，成为了神。其他的名字

“하늘님”/公顷nŭl-nim /或“하느님”/公顷nŭnim /(字面意思是“天上的王”)

“환인”(“桓仁”或“桓因”)/ /青紫色

“천신”(天神)/ chŏn shin /(“天上的神”)

“천”(天)/ chŏn /简称(中朝“天堂”)或“하늘”(字面意思是“天空”或“天堂”在韩国本土)

“옥황상제”(玉皇上帝)/ ok-hwang sang-je /(“最高神玉皇大帝”)。

# 2)。“미륵보살”(弥勒菩萨)/ mi rŭk波萨尔:他是主要的创造者的神在朝鲜神。通过他，世界被创造了，但当他被激怒时，他也造成了世界上大部分的苦难。其他来自不同国家的名字:

梵文:“मैत्रेय”/弥勒/

Pā李:“मेत्तेय्य”/ Metteyya /

缅甸:“အရိမေတ္တယျ”[ʔəɹḭmedja̰]

中国(Traditional-Simplified /拼音/):“弥勒菩萨”——“弥勒菩萨”/ mi le pu sa /

日本:“弥勒菩萨”(みろくぼさつ)/ mi roku bo satsu /(冲绳:/ mi ruku联合国凯/)

凯伦:“မဲၣ်တယါဘူးဒး”/ Mehtuhyah Boodah /

红色:សិអារ្យមេត្រី/ se-aa-meetrei /或“អរិយមេត្តយ្យ”/ a-ri-yeak-meet-tai /

蒙古:“ᠮᠠᠶᠢᠳᠠᠷᠢ᠂ᠠᠰᠠᠷᠠᠯᠲᠣ”或“Майдар/ Mayidar,Асралт”/ Asaraltu /

山:“ဢရီႉမိတ်ႈတေႇယႃႉ”

僧伽罗语:“මෛත්‍රීබුදුන්”/ Maithri Budun /

泰国:“พระศรีอริยเมตไตรย”/ Phra Si Ariya Mettrai /

西藏:“བྱམས་པ་”威利:“byams pa”THL:“Jampa”或“བྱམས་པ་མགོན་པོ་”威利:“byams pa份子mgon po”THL:“Jampe贡泊”

越南:“迪Lặc Bồ答”

# 3。)“석가모니”(释迦牟尼)/ sŏk ga钼镍/:一个骗子神参与朝鲜创造神话。最终，他通过欺骗成为了世界的第一统治者。

中文:乔达摩佛

梵文:“शाक्यमुनिबुद्ध”/释迦牟尼佛

中国:“释迦牟尼佛”

日本:“釈迦牟尼”(しゃかむに)/沙kaμni /

越南:“TấT -đạT -đCồđ点”

神话和故事:“창세가”(创世歌)/ chang se ga /

这是韩国的创造神话，在那里，Mireuk，开始创造世界，首先用四个铜柱分隔大地和天空。当时有两个月亮和两个太阳，米瑞克将其中一个分开，创造了星星。他用石头打铁，引水，引水。最后，他捧着一个金盘，一个银盘，向天空祈祷，五个金虫和五个银虫出现了。他们成了男人和女人，形成了地球上最初的五对夫妻。最终，Seokga出现了，并向Mireuk发起挑战，看谁将统治人类世界。

第一场比赛是看谁能把绳子拉过东海。Seokga的银绳断了，但Mireuk能够把他的金绳一路拉过去。第二项竞赛是让Seongcheon河与其他所有河流连接起来。Seokga呼吁降雨，但无法使河水溢出来连接。米留克利用了冬季的冰，由于水在结冰时会膨胀，这足以连接河流。

在最后的比赛中，两人分别坐在一朵木兰花的两侧。花的归宿是谁，谁就是最终的赢家。两人在比赛中不得不睡觉。这朵花向Mireuk长去，但Seokga醒了，他摘下了花，把它放在他的膝盖上，使他成为赢家。弥若克大发雷霆，因此制造了世界上所有的麻烦，包括疾病、精神疾病和背叛。Seokga囚禁了Mireuk，但他变成了一只鹿逃走了。石嘎派了他的祭司去追捕弥瑞克，吃他的肉。

# 4。)“해모수”(解慕漱)/有莫苏:他是Sang-je的儿子和太阳的神。他头戴乌鸦羽毛头饰，手持神剑，驾着由五条龙拉着的战车。有时(取决于哪个版本)，他是达尔尼姆的妹妹。

# 5。)“달님”/木豆nim /:她是月亮女神和妹妹Haemosu。在另一个版本的神话中，她爬上了天堂，到达了月亮，成为了月神。还“달”/木豆的意思是“月亮”在韩国本土。

# 6。)“자청비”(自请妃)/ ja chŏng bi /:她是女神的农业,把农业对人类的礼物。

# 7。)“염라대왕”(阎罗大王)/ yŏm ra dae王/或/ yŏm na dae王:伟大的国王Yeomna是阴间之王,经常以评判的死亡。他把死去的灵魂带到他们在阴间的住所，那里

一提到世界上的七大奇迹，不免引起一阵热烈讨论，有人说这七个包括古埃及金字塔、中国长城、缅甸吴哥窟等等，有人又说这些都不是，应该是大灯塔、空中花园等等，到底这七大奇迹是谁定的，又是哪七大奇迹？ 其实最早出现在文献中的「七大奇迹（Seven Wonders of the World）」，原文应该是「古代世界的七大奇迹（The list of the Seven Wonders of the Ancient World）」，因为这里提到的奇迹，都是在公元二世纪之前完成的。其实古希腊人很早就有这个想法，想把世界上重要的奇迹归纳出来，并且制成一张大表。别小看这个工作，在古代没有车子、旅馆以及捷运设施的时代，长途旅行跟企图自杀几乎可以画上等号。 在希腊克莱纳（Cyrene）出生、亚历山大博物馆的馆长卡利马朱（Callimachus，305-240BC）就曾经写过这样的话：「……这是蒐集自世界上的一堆奇迹……」，不过内容早就随着亚历山大图书馆的毁灭而亡佚，现在只留下这些奇迹的名称而已。 既然是古代西方旅行家所写的奇迹，那就断然没有介绍当时还没有造访过的亚洲世界，那些古代的旅行家，至多也只是到过中亚一带而已。而这些奇迹在中世纪的时候，幸存的就已经不多了，大多数已是「曾经」或是「残骸」，这些奇迹也并非于同一个时间存在地球上，直到今天为止，那份名单上的奇迹已经剩下「金字塔」还没有消失。现在我们知道的七大奇迹版本，最早是来自于西元1500-1570年间荷兰艺术家马丁‧文‧黑斯克（Maerten van Heemskerck）和建筑师强恩费许‧翁‧厄蓝区（Johann Fischer von Erlach's）的雕刻大作上。 据说，公元前二世纪左右，希腊的西顿城有一位名叫安蒂伯特尔的著名诗人、冒险旅行家，他将走遍了欧亚非三洲地旅途中所见的「不可思议」写下来，并且选出七个他认为最了不起的。这七个奇迹分别是： 埃及金字塔 （Pyramids at Egypt） 巴比伦空中花园 （Hanging Gardens of Babylon） 奥林匹克宙斯神像 （The statue of Zeus at Olympia） 埃芙斯之月神阿蒂密斯神殿 （The Temple of Artemis at Ephesus） 哈力卡那斯的摩索罗斯王陵墓 （The Mausoleum at Halicarnassu） 爱情海罗德岛之太阳神像 （The Colossus of Rhodes） 亚历山大之灯塔（The Lighthouse of Alexandra） （现在除了埃及的金字塔外，其于的奇迹都已经毁于战火等破坏中。） 从今天的眼光来看，这七大奇迹或许没什么了不起，也看不出为何要选这七项当作人类史上的奇迹，不过从人类进化的眼光来看，就额外显出这七份奇迹的可贵。从考古的角度来看，这七项奇迹有庆祝某项特殊成见而建造的，有的是当地艺术的成就表现，还有显示出当时国家的无上权力，或是科学技艺的傲人成绩。这七项奇迹，已经不是单纯的「建筑物」而已，而是将人类的能力推向了极限之作，在当时还是铜器、铁器（还无法锻炼出超硬金属做辅助）都不怎么发达的时代，实在足以当作人类文化演进的里程碑。 那怎么会有人称中国长城、吴哥窟列为世界奇迹？这恐怕是弄错了类别。除了上面提到「古代世界的七大奇迹」之外，为了弥补现实世界的缺憾，不少旅行家又重新拟定了另外的「中古世界的七大奇迹」。这一群旅行家，重新考虑东西半球现存的古迹，将其中影响深远的中古时代建筑挑出来，选出了在中古时代人类文明的奇迹。这一份新名单是： 罗马大竞技场（Rome，Corosseo） 亚历山大里亚地下陵墓（Alexandria，Underground Vault） 中国万里长城（China，Great Wall） 英国巨石群（England，Stonehenge） 中国南京琉璃塔（China，Ningking Tower） 比萨斜塔（Roma Pizza，Campanile or Leaning Tower） 君士坦丁堡苏非亚大教堂（Constantine，Aya Sophia） 不过很多人都不满意这个「中古世界的七大奇迹」，比方说「吴哥窟」或是「敦煌石窟」都比英国的石头强多了，复活岛上的巨石人像、中国兵马俑、紫禁城怎么没有？所以「中世纪七大奇迹」或是「近代七大奇迹」更是没完没了，但结论都是不了了之，实在很难决定谁是不是奇迹。

参考: .knowledge.yahoo/question/?qid=7006052700566

罗马大竞技场 亚历山大里亚地下陵墓 中国万里长城 英国巨石群 中国南京琉璃塔 比萨斜塔 君士坦丁堡苏非亚大教堂

罗马大竞技场（Rome，Corosseo） 亚历山大里亚地下陵墓（Alexandria，Underground Vault） 中国万里长城（China，Great Wall） 英国巨石群（England，Stonehenge） 中国南京琉璃塔（China，Ningking Tower） 比萨斜塔（Roma Pizza，Campanile or Leaning Tower） 君士坦丁堡苏非亚大教堂（Constantine，Aya Sophia）

一提到世界上的七大奇迹，不免引起一阵热烈讨论，有人说这七个包括古埃及金字塔、中国长城、缅甸吴哥窟等等，有人又说这些都不是，应该是大灯塔、空中花园等等，到底这七大奇迹是谁定的，又是哪七大奇迹？ 其实最早出现在文献中的「七大奇迹（Seven Wonders of the World）」，原文应该是「古代世界的七大奇迹（The list of the Seven Wonders of the Ancient World）」，因为这里提到的奇迹，都是在公元二世纪之前完成的。其实古希腊人很早就有这个想法，想把世界上重要的奇迹归纳出来，并且制成一张大表。别小看这个工作，在古代没有车子、旅馆以及捷运设施的时代，长途旅行跟企图自杀几乎可以画上等号。 在希腊克莱纳（Cyrene）出生、亚历山大博物馆的馆长卡利马朱（Callimachus，305-240BC）就曾经写过这样的话：「……这是蒐集自世界上的一堆奇迹……」，不过内容早就随着亚历山大图书馆的毁灭而亡佚，现在只留下这些奇迹的名称而已。 既然是古代西方旅行家所写的奇迹，那就断然没有介绍当时还没有造访过的亚洲世界，那些古代的旅行家，至多也只是到过中亚一带而已。而这些奇迹在中世纪的时候，幸存的就已经不多了，大多数已是「曾经」或是「残骸」，这些奇迹也并非于同一个时间存在地球上，直到今天为止，那份名单上的奇迹已经剩下「金字塔」还没有消失。现在我们知道的七大奇迹版本，最早是来自于西元1500-1570年间荷兰艺术家马丁‧文‧黑斯克（Maerten van Heemskerck）和建筑师强恩费许‧翁‧厄蓝区（Johann Fischer von Erlach's）的雕刻大作上。 据说，公元前二世纪左右，希腊的西顿城有一位名叫安蒂伯特尔的著名诗人、冒险旅行家，他将走遍了欧亚非三洲地旅途中所见的「不可思议」写下来，并且选出七个他认为最了不起的。这七个奇迹分别是： 埃及金字塔 （Pyramids at Egypt） 巴比伦空中花园 （Hanging Gardens of Babylon） 奥林匹克宙斯神像 （The statue of Zeus at Olympia） 埃芙斯之月神阿蒂密斯神殿 （The Temple of Artemis at Ephesus） 哈力卡那斯的摩索罗斯王陵墓 （The Mausoleum at Halicarnassu） 爱情海罗德岛之太阳神像 （The Colossus of Rhodes） 亚历山大之灯塔（The Lighthouse of Alexandra） （现在除了埃及的金字塔外，其于的奇迹都已经毁于战火等破坏中。） 从今天的眼光来看，这七大奇迹或许没什么了不起，也看不出为何要选这七项当作人类史上的奇迹，不过从人类进化的眼光来看，就额外显出这七份奇迹的可贵。从考古的角度来看，这七项奇迹有庆祝某项特殊成见而建造的，有的是当地艺术的成就表现，还有显示出当时国家的无上权力，或是科学技艺的傲人成绩。这七项奇迹，已经不是单纯的「建筑物」而已，而是将人类的能力推向了极限之作，在当时还是铜器、铁器（还无法锻炼出超硬金属做辅助）都不怎么发达的时代，实在足以当作人类文化演进的里程碑。 那怎么会有人称中国长城、吴哥窟列为世界奇迹？这恐怕是弄错了类别。除了上面提到「古代世界的七大奇迹」之外，为了弥补现实世界的缺憾，不少旅行家又重新拟定了另外的「中古世界的七大奇迹」。这一群旅行家，重新考虑东西半球现存的古迹，将其中影响深远的中古时代建筑挑出来，选出了在中古时代人类文明的奇迹。这一份新名单是： 罗马大竞技场（Rome，Corosseo） 亚历山大里亚地下陵墓（Alexandria，Underground Vault） 中国万里长城（China，Great Wall） 英国巨石群（England，Stonehenge） 中国南京琉璃塔（China，Ningking Tower） 比萨斜塔（Roma Pizza，Campanile or Leaning Tower） 君士坦丁堡苏非亚大教堂（Constantine，Aya Sophia） 不过很多人都不满意这个「中古世界的七大奇迹」，比方说「吴哥窟」或是「敦煌石窟」都比英国的石头强多了，复活岛上的巨石人像、中国兵马俑、紫禁城怎么没有？所以「中世纪七大奇迹」或是「近代七大奇迹」更是没完没了，但结论都是不了了之，实在很难决定谁是不是奇迹。

参考: home.pchome/togo/foxstudio/main/a_1.HTM

韩文歌词

꿈 속의 사람의 익숙한 얼굴

梦中人熟悉的脸孔

너는 내가 후후 의 온유함 이다

你是我守侯的温柔

물에 잠기다

就算泪水淹没天地

나 안 놔

我不会放手

매 순간 외로움 감당

每一刻孤独的承受

내가 약속한 탓으로

只因我曾许下承诺

너와 나의 익숙한 감동

你我之间熟悉的感动

사랑이 소생해야 한다

爱就要苏醒

만세창산 사랑은 영원한 신화

万世沧桑唯有爱是永远的神话

시종일관 조수 가 축조 되어 시종 사랑 을 망칠 수 있는 상약

潮起潮落始终不毁真爱的相约

몇 차례 고통스럽게 치근거리다

几番苦痛的纠缠

얼마나 많은 밤에 발버둥쳐

多少黑夜挣扎

외로운 두 손 그대와 더 이상 헤어질 수 있게

寂寞双手让我和你再也不离分

눈 얼음 베는 사랑

枕上雪冰封的爱恋

많이 안아줘야 녹아질 것 같아요

真心相拥才能融解

바람 속에서 난로 위의 불

风中摇曳炉上的火

불멸도 쉬지 않고 계속하다

不灭亦不休

꽃이 피기를 기다리다

等待花开春去春又来

무정한 세월을 내 미치게 웃다

无情岁月笑我痴狂

마음 은 강철처럼 세계 의 황폐한 것 같다

心如钢铁任世界荒芜

그리움이 영합하다

思念永相随

만세창산 사랑은 영원한 신화

万世沧桑唯有爱是永远的神话

시종일관 조수 가 축조 되어 시종 사랑 을 망칠 수 있는 상약

潮起潮落始终不毁真爱的相约

몇 차례 고통스럽게 치근거리다

几番苦痛的纠缠

얼마나 많은 밤에 발버둥쳐

多少黑夜挣扎

외로운 두 손 그대와 더 이상 헤어질 수 있게

寂寞双手让我和你再也不离分

애환 세월 은 사랑 만이 영원한 신화

悲欢岁月唯有爱是永远的神话

어느 누구도 옛날 옛 서언을 잊지 않았다

谁都没有遗忘古老 古老的誓言

너의 눈물이 춤추는 나비가 되어

你的泪水化为漫天飞舞的彩蝶

사랑은 날개 바람 두 마음 편하게 자유롭게 날아가

爱是翼下之风 两心相随自在飞

애환 세월 은 사랑 만이 영원한 신

悲欢岁月唯有爱是永远的神话

어느 누구도 옛날 옛 서언을 잊지 않았다

谁都没有遗忘古老 古老的誓言

너의 눈물이 춤추는 나비가 되어

你的泪水化为漫天飞舞的彩蝶

사랑은 날개 바람 두 마음 편하게 자유롭게 날아가

爱是翼下之风 两心相随自在飞

너 는 내 마음 속 의 유일한 아름다운 신화 이다

你是我心中唯一美丽的神话

扩展资料

《神话》的韩国公映版中，主题曲由成龙与金喜善对唱，并且是韩文和中文对唱。 

《神话》是由香港导演唐季礼执导，成龙、金喜善、梁家辉等主演的今古交错，神话爱情影片。于2005年9月23日在中国大陆上映。

该片获得第25届香港电影金像奖（2006）最佳电影提名，第28届大众电影百花奖 （2006）最佳导演提名，第12届中国电影华表奖 （2007）优秀合拍片奖等荣誉。

参考资料:

百度百科—神话（歌曲）

---