中文叫针线笸箩吧，更有新意一些英文的针线盒有好多翻译，我觉得这个不错etwee[e'twi:]，也可以用etwee这个扩展一下做域名可以把这个单词etwee在页面里做成一根毛线拉扯出来的形状或效果http:www.baidu.