取英文公司名？？我们公司中文名叫钰城机械，请大家帮忙想一想，取什么英文名好呢？头疼

钰者，宝物， 或坚金（坚硬的金属）也。

取其意则英文名为： Hardmetal Mechanic Ltd.

如果一定要谐音，可以考虑： U-cheng Mechanic Ltd. - 对西方人而言容易记忆，也容易发音。

我很负责的说：在国内，用.com，.cn，.com.cn的居多，

但是，这些后缀的域名，大量被其它同名公司、机构或个人注册掉了，你的心怡域名90%的可能性在数年前就被别人注册了，不差钱的话，你可以尝试花近万或上万的高价从别人那里买来。

不过，个人认为，地球村的发展，互联网的发展，全球文化趋向很重要，所以公司域名用.ltd非常贴切，.LTD域名后缀本名就是“有限公司”的意思，且LTD有着国际范儿！如果你的公司名叫“百度有限公司”你启用的域名是“baidu.ltd”，那么公司名和你的域名能够完美的得到统一！公司名即域名，域名即公司名，多美好的事！简短、易记是全人类文化的共同趋向特点！

反正，如果我的公司，我一定会用.LTD域名！它于2016年6月23日开放注册，短短8个月后的2017年3月8日就成为中国被最早审批通过的好域名之一，也就是说可以正常被案，国家工信部认可的合法域名。

总之，用LTD后缀域名优点：

1、还有大量资源可注册。

2、LTD作为“有限公司”的寓意非凡。

3、域名还能和公司名高度统一，易记！

4、被国家工信部通过审核、认可，不像有些域名，资历和名气是比.LTD老，但突然被列为不能备案了！不能备案就不能有效的在国内各大平台推广、也不能用国内服务器或空间了！

5、.ltd域名注册费不贵。

6、…… 反正好处多多吧。

剩下的就是你自己去权衡了！！！

---