汽车生产中的“主机厂”和“配套厂”用英文怎么说？

汽车生产中的“主机厂”和“配套厂”具体英文翻译如下：

"OEM" and "Auxiliary Factory in the production of automobile"

汽车生产线是一种生产汽车流水作业的生产线。它包括焊接、冲压、涂装、动力总成等等。一些大型公司自动化水平大大提高。

我国国家最新标准《汽车和挂车类型的术语和定义》(GB/T 3730．1—2001)中对汽车有如下定义：由动力驱动，具有4个或4个以上车轮的非轨道承载的车辆，主要用于：载运人员和（或）货物；牵引载运人员和(或)货物的车辆；特殊用途。

PC=personal computer 直译：个人电脑

整机包括个人组装的电脑（DIY）：如果是懂电脑的人,我觉复还是去组装的要好,因为他什么都懂,价格也是比较了解的.装的话别人是赚不了你多少钱,功能可能比品牌的要好得多。

品牌电脑：品牌机生产厂家可能自己生产各种配件，即使Intel也不可能生产出一台整机来。目前品牌机采用的都是经过自己筛选的优质部件，包括软硬件。但是会经过各种工序的检测，排除各种兼容性问题，比如光驱、主板、内存、显卡、软件等等搭配都可能出现兼容性问题，而且还要经过拷机、跌落、噪音等各种试验，拥有国家电磁兼容、75000小时无故障、绿色产品等各种认证。并且整机拥有自己的很多独到的专利设计，以及各种安全防护、备份软件。只有经过各种考验的电脑才会允许出厂。

简单来说，品牌机的特点：专门针对某一领域设计的机型、完全排除任何兼容性问题的软硬件配置、能适应各种严酷环境的考验、各种方便实用的系统救护软件、丰富多彩的附加功能、完善的售后服务。

苹果电脑：苹果电脑（Macintosh，简称为Mac）与其专有的Mac OS操作系统一直以来在图形图像、影视动画界具有重要的影响。它不但具备独特的灵活性和易用性，而且融入了很多的人性化设计元素。图形设计是苹果电脑最主要的应用领域之一，包括广告设计、出版印刷、网站设计等、电影电视、动画制作、医学成像、科学研究等。苹果电脑在系统的稳定性、安全性等方面远远超过了PC机。苹果机已成为专业广告公司、出版机构、影视动画、科研等争夺领域的主力机型。

苹果电脑操作系统的架构是基于Unix核心开发的Mac OS系统，几乎不存在病毒与木马等程序的威胁。MAC OS操作系统界面非常独特，突出了形象的图标和人机对话(人机对话界面就是由苹果公司最早开创的，后来才被微软的Windows所看中并在PC中广泛应用)，加之其采用RISC(精简指令集)芯片的Power PC系列CPU，构成了苹果电脑稳定、不易宕机等优良特点。

---