你好,请您把我翻译一下这篇文章,谢谢!

你好,请您把我翻译一下这篇文章,谢谢!,第1张

需要说的是,这可理解起来不容易,因为我并不是学习生物科学专业的,不过从文学角度看,这是一个以以钛酸四正丁酯为钛源,Fe(NO3)3·9H2O为Fe掺杂源,HCl为水解抑制剂的材料放到覆盖有掺F SnO2薄膜的载玻片上,用一步水热合成法制备了掺Fe(摩尔分数,以下等同)为2%、3%、4%和5%的掺杂TiO2的成品,借用X射线能谱仪(EDS)和扫描电镜(SEM)进行对掺杂TiO2的成品进行测试分析,利用特定的条件得出了俩个相应的结论:1、样品含有微量的Fe元素,样品表面积比较大的一维纳米线结构;以1000W 汞灯为光源,20mg/L 50mL的甲基橙为光催化对象作光催化性能测试,【结果表明】掺杂后的TiO2比未掺杂的光催化活性强,且掺Fe为4%样品的光催化活性最高;2、以掺F导电玻璃(FTO)为载体,掺Fe量3%、4%的样品为活性物质制备成敏化太阳能电池光阳极,并组装成CdS敏化太阳能电池,测试了I-V特性及交流阻抗(EIS),【结果表明】掺Fe量为4%的电池光电性能最好,比未掺杂的短路电流(SCC)提高了19.5%,效率提高了28.7%。

回答不好请勿见怪。谢谢。

TiO2 NRs:采用上述报告的提到的方法通过LIU和Aydil进行水热法合成,在含有9毫升的去离子水和9毫升的浓盐酸(36%-38%)的混合物中缓慢地加入210.4毫升丁醇钛缓慢地。搅拌30分钟后,将混合物在放在不锈钢高压釜中,然后加入25毫升TEFL。将四块FTO玻璃在聚四氟乙烯器壁内侧依次地按照导电侧朝下的角度放置。然后在190℃的电烘箱进行水热合成,经过1.5-3h后,由扫描型电子显微镜(LEO 1530 SEM),透射电子显微镜(TEM,日立HF2000和JEOL4000EX)观察TiO2形态和结构,再通过X-射线衍射对TiO2进行相(阶段)鉴定(X’Pert PRO,帕纳科)。

说明:

1.有问题我们可以一起探讨

2.我电气出身,对化学专业名字不是很熟悉,您再按照符合意思翻译一下

3.您发过来的英文本身有的句子没有断开符号

4.括号里面是个人觉得合适的翻译,但是不知道有没有这样的专业名词

4.附上经过调整的英文资料

TiO2 NRs: The TiO2 NRs were synthetized by using the hydrothermal method as previously reported by Liu and Aydil. 210.4 mL of titanium butoxide was added into the mixture containing 9 mL of deionized water and 9 mL of concentrated hydrochloric acid (36%-38% by weight) slowly. After stirring for 30 min, the as-prepared mixture was put into a 25 mL Tefl on-lined stainless steel autoclave. Four pieces of FTO glass were placed at an angle against the wall of theTeflon, linear with the conducting side facing down. The hydrothermal synthesis was conducted at 190°C for 1.5− 3h inan electric oven. The morphology and microstructure of the TiO2 nanostuctures were examined by a scanning electron microscope(LEO 1530 SEM), and transmission electron microscopy(TEM, Hitachi HF2000 and JEOL 4000EX). Phase identification of TiO2 was conducted by X-ray diffraction (X’Pert PRO, PANalytical).


欢迎分享,转载请注明来源:夏雨云

原文地址:https://www.xiayuyun.com/zonghe/84681.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-03-05
下一篇2023-03-05

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存